登录

双语推荐:下丘脑

目的:通过对舍曲林治疗前后抑郁症患者下丘脑及丘脑的脑代谢变化的研究,寻找抑郁症的发病机制及可能的治疗方法。方法利用质子磁共振波谱分析技术(1 H-MRS)检测20例抑郁症患者丘脑及下丘脑的多个代谢指标。包括N-乙酰天门冬氨酸盐(NAA)、胆碱复合物(Cho)、肌酸(cr)、肌醇(mI)等。结果经舍曲林治疗后抑郁症患者的下丘脑 Cho、mI/Cr 值明显上升(P<0.05),与治疗前相比差异有统计学意义,丘脑在治疗前后的代谢指标无明显变化。结论下丘脑 mI/Cr 代谢异常可能是抑郁症患者的重要生化改变,mI有可能对抑郁症的治疗提供新的思路。
Objective To explore the neuronal mechanism of depression and potential treatment methods by investigating changes of metabolism in the thalamus and hypothalamus in patients with depressive disorder before and after taking sertraline Hydrochloride Tablets.Methods Several metabolites in the thalamus and hypothalamus were examined using proton magnetic resonance spectros-copy (1 H-MRS)on 20 patients with depressive disorder.The metabolites include N-acetylaspartate (NAA),Choline (Cho),Crea-tine (Cr)and Myo-Inositol (mI)etc.Results There were significant increase of Cho,ml/Cr in hypothalamus after the patients took sertraline Hydrochloride Tablets as treatment (P<0.05).However,no significant difference was observed for these metabolites in thalamus.Conclusion Abnormal metabolism of Cho,mI/Cr in hypothalamus could be an indicator of important biochemical changes in patients with depressive disorder.Change of mI might shed light in the treatment of depression.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:研究胃动素对大鼠下丘脑PVN神经元细胞电压依赖性钾电流的影响。方法:采用急性分离新生Wistar大鼠下丘脑细胞和全细胞膜片钳技术的方法,观察胃动素对大鼠下丘脑PVN神经元细胞电压依赖性钾电流的影响。结果:胃动素可抑制大鼠下丘脑PVN神经元电压依赖性钾电流,使电流由(5.406±0.86)nA降至(3.621±0.78)nA,差异有统计学意义(P〈0.05)。步进电刺激下丘脑神经元,随着刺激电压强度的增强,钾外向电流增加,使电压-电流曲线(Ⅰ-Ⅴ曲线)右移,但不改变Ⅰ-Ⅴ曲线的形态。结论:胃动素可通过抑制大鼠下丘脑PVN神经元细胞电压依赖性钾电流,发挥其增强胃肠运动的作用。
Objective:To study the influence of motilin on the voltage-dependent K+ current of hypothalamic PVN neurons.Method:Patch clamp experiment:rat hypothalamic PVN neurons cells were acute dissociated and observed the influence of motilin on voltage-dependent K+ current of hypothalamic PVN neurons using whole-cell patch-clamp techniques.Result:Motilin could inhibit the voltage-dependent K+ current of rat hypothalamic PVN neurons.The current was decreased from (5.406±0.86)nA to (3.621±0.78)nA,the difference was statistically significant(P<0.05). Step electric stimulation of hypothalamic neurons,with stimulus voltage strength increased,outward potassium current increased,and the Ⅰ-Ⅴ curve shifted right,but the form of the Ⅰ-Ⅴ curve was not changed.Conclusion:Motilin can enhance the motility of gastrointestinal through inhibiting the voltage-dependent K+ current of hypothalamic PVN neurons.
目的:探讨 MRI在下丘脑错构瘤分型中的应用价值。方法收集我院6例下丘脑错构瘤的临床资料和 MR影像资料,并结合文献复习。结果将下丘脑错构瘤分为 I~ IV型,I型和I I型错构瘤均位于下丘脑下方、脚间池内,第三脑室底部无明显受压变形,其中 I型错构瘤与下丘脑附着面小,II型错构瘤与下丘脑附着面宽大,但第三脑室底部变形不明显(无变形或变形<10%);I I I型错构瘤骑跨于第三脑室底,第三脑室底部受累变形明显;I V型错构瘤完全坐落于第三脑室底,位于三脑室内。本组 I型1例,II型1例,III型4例,无 IV型。 II型和III型下丘脑错构瘤以痴笑样癫痫发病,经过手术和药物治疗,癫痫明显减少。 I型下丘脑错构瘤以性早熟相关症状发病,经手术治疗后性激素水平降至儿童期正常水平。结论 MRI扫描可以对下丘脑错构瘤进行准确的分型,并对治疗方案的选择以及手术入路的制定提供依据。
Objective To discuss the application value of MRI in the hypothalamus hamartoma classification .Methods We collected the clinical data and MR imaging data of hypothalamic hamartoma of 6 patients from our hospital ,and com‐bined the literature to review .Results The hypothalamus hamartoma was diagnosed and divided into four categories (type I~ IV) ,the type I and type II hamartoma were located in the following position of hypothalamus and interpeduncular cis‐tern and there was no obvious compressive deformation at the bottom of the third ventricle ,there into the attachment sur‐face between the type I hamartoma and hypothalamic was small ,the attachment surface between the type II hamartoma and hypothalamic was wide ,but there was no obvious deformation at the bottom of the third ventricle (no deformation or de‐formation <10% ) .Type III (straddling type) defined as the hamartoma located partially within the hypothalamus and the third ventricle ,the affected deformation of

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

下丘脑性肥胖是指下丘脑能量稳态调节系统结构或功能损伤引起的食欲亢进和短期内体重显著增加综合征.其临床特征还包括能量消耗下降、合并多种下丘脑-垂体功能减退以及血糖、血脂、血压等代谢改变,部分可合并昼夜节律、体温、渴感及情绪调节异常.发病机制涉及下丘脑能量调节通路受损,胰岛素、瘦素、ghrelin等体液因子在中枢作用异常,自主神经功能紊乱等方面.其治疗包括常规生活方式干预、药物治疗及减重手术等.
Hypothalamic obesity is defined as the significant polyphagia and rapid weight gain due to a variety of structural or functional damage to the hypothalamic regulatory centers of energy homeostasis.Its clinical characteristics also include reduced energy expenditure,multiple deficits of hypothalamic-pituitary function and metabolic disturbances of blood glucose,lipid profile and blood pressure.Some patients may as well develop abnormal circadian rhythms,impaired regulation of body temperature,thirst perception and mood.The pathogenetic mechanisms underlying hypothalamic obesity include defects in the hypothalamic weightregulating pathways,dysfunction of afferent peripheral humoral signals in the central nervous system,such as leptin,insulin,ghrelin,etc,and autonomic imbalance.The treatment of hypothalamic obesity includes conventional lifestyle modifications,several agents and bariatric surgery.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨儿童累及下丘脑肿瘤的临床及影像学特征。方法收集40例累及下丘脑的肿瘤患者临床资料及影像学资料。其中30例经手术证实;10例下丘脑错构瘤经临床及影像学确诊。对患儿的临床症状进行分类总结;所有患儿的头颅 MR 图像由2名资深的神经放射医师进行分析。结果引起生长发育异常的肿物中,下丘脑旁错构瘤常见性早熟,呈等 T1等 T2且不强化的影像;颅咽管瘤常见发育迟缓,部分常伴视力障碍及少部分伴尿崩,为囊实性肿物,T1 WI 信号呈多样性,典型的可见 T1高信号,增强囊壁环状强化,实质部分不均质强化;生殖细胞瘤常见“三联征”———尿崩、发育迟缓及视力障碍,呈等 T1等 T2信号,常见多囊分隔或蜂窝状,明显强化。引起尿崩的肿物中,朗格罕氏组织细胞增生症(LCH)最常见,信号及位置与生殖细胞瘤相似,很少伴生长发育延迟。引起视力障碍,眼震及视力缺损以下丘脑区的视交叉/下丘脑星形细胞瘤最多见,症状出现早且单一,呈长 T1长 T2信号,本研究发现常伴“新月形”囊变;下丘脑内错构瘤以痴笑为主,影像同下丘脑旁错构瘤。结论累及下丘脑肿瘤临床表现具有一定内分泌异常特征,结合影像学特征可以准确对儿童累及下丘脑的病变作出定性诊断。
Objective To evaluate the clinical and MRI features of tumor involving the hypothalamus in children.Methods 40 ca-ses of tumors involving the hypothalamus were included in this study.Of them,30 patients had surgery,with the final pathologic diagnosis.10 patients who were hypothalamus hamartomas based on clinical and MRI features.The patient’s clinical symptoms were classified.Two experienced neuroradiologists reviewed MRI features of tumors involving the hypothalamus.Results In tumors causing dysplasia,“beside the hypothalamic hamartoma”was often sexual precocity,which demonstrated a typical isointense on T1 or T2 weighted images,without enhancement.Craniopharyngioma presented growth retardation,sometimes accompanying with diabetes insipidus and visual impairment,which was a solid-cystic components with hyperintensity and calcification on T1 WI and ring-like en-hancement of cystic thin wall and heterogeneous enhancement of solid components on enhancement study.Germ cell tu

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:对比格犬发情期与间情期ERβ基因在性腺组织器官的变化状况进行荧光定量,明确ERβ基因在发情期与间情期下丘脑-垂体-性腺轴上的表达量差异情况,为深入研究比格犬发情机制提供基础。方法作为调控生殖的关键基因,ERβ基因位于比格犬下丘脑-垂体-性腺轴上,因此分别取处于发情期和间情期的比格犬,提取下丘脑、垂体、卵巢和子宫的RNA,反转录后对ERβ基因mRNA的表达量进行荧光定量PCR检测。结果间情期比格犬卵巢、子宫、垂体、下丘脑内ERβ基因mRNA的表达量分别是发情期比格犬卵巢、子宫、垂体、下丘脑内ERβ基因mRNA表达量的0.35倍、0.17倍、0.44倍、0.43倍。结论 ERβ基因在处于发情期的比格犬下丘脑-垂体-性腺轴内表达量均上调。
Objective To quantitative the changing information of estrogen receptor βgene which was in tissue and organ of sex gland during oestrus and dioestrus of Beagles, and to show the different expression situation of hypothalamus-pituitary-gonad axis during oestrus and dioestrus, and providing the basic of theory to research deeply the mechanism of heat of Beagles. Methods As the key gene in regulation reproduction, ERβgene is located in hypothalamus-pituitary-gonad axis, so using Beagles which was in oestrus and dioestrus, and extract the RNA from hypothalamus、pituitary、ovary and uterus respectively,after reverse transcription we detected the expression of ERβgene byreal-time quantitative PCR.Results The expression of ERβgene mRNA from ovary、uterus、pituitary、hypothalamus of Beagles which was in dioestrus was 0.35 times, 0.17 times, 0.44 times and 0.43 times than the expression of ERβgene mRNA from ovary, uterus, pituitary, hypothalamus of Beagles which was in oestrus.Co

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

采用RT-PCR和原位杂交方法检测MTNR1a mRNA在内蒙古绒山羊下丘脑、垂体及卵巢中的表达及分布。结果表明,MTNR1a基因在内蒙古绒山羊下丘脑、垂体、卵巢中均有表达,且在下丘脑、垂体组织中呈广泛表达,在卵巢的卵泡膜细胞阳性表达。下丘脑、垂体、卵巢是褪黑激素作用靶器官,阐明褪黑激素对内蒙古绒山羊繁殖力的影响是通过与靶器官受体基因结合发挥其功能,为进一步探讨褪黑激素对内蒙古绒山羊繁殖影响的作用途径及调控机理奠定基础。
Using RT-PCR and in situ hybridization method to check MTNR1a mRNA expression localization in hypothalamus, pituitary and ovary of Inner Mongolian cashmere goats. It turned out that MTNR1a expressed in hypothalamus, pituitary and ovary of Inner Mongolian cashmere goats, in addition, there were a stronger expression signal in the hypothalamus and pituitary, the expression signal could be seen in thecal cells of ovary. Therefore, hypothalamus, ovary and pituitary were the target organs of melatonin. It also showed melatonin, which combined with target organs'' receptor gene, affected reproductive performance of Inner Mongolian cashmere goats, which laid a foundation for making a further explore to the pathway, regulation and control mechanism with melatonin.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨交通心肾法中药对老龄雌鼠下丘脑-垂体-卵巢雌激素受体( estrogen receptor,ER)的影响。方法:选用15月龄雌性SD大鼠,将其分为空白组、中药治疗组、西药对照组和中药对照组,分别给予生理盐水、宁更丹、戊酸雌二醇和更年安灌胃,另选3月龄大鼠作为青年对照组,采用酶免法检测大鼠下丘脑、垂体、卵巢ER。结果:与空白组相比,中药治疗组下丘脑、垂体和卵巢的雌激素受体含量均明显升高,有显著性差异(P<0.05)。中药对照组和西药对照组仅能升高下丘脑的ER,有显著性差异( P<0.05)。结论:交通心肾法中药能升高下丘脑、垂体和卵巢的雌激素受体含量,可能是其治疗更年期综合征的作用机制之一。
Objective:To study the effect of herbs of Jiaotong Xinshen therapy on hypothalamus-pituitary-ovarian ER in old female rats.Methods:Choose female SD rats aged 15 months, and they were divided into blank group, Chinese med-icine treatment group, western medicine control group, Chinese medicine control group.They were given normal saline, Ning Gengdan, progynova and Gengnian''an gavage treatment, and choose three-month old rats as the young control group.Elisa method was used to measure the levels of hypothalamus , pituitary and ovarian ER.Results:Compared with the blank group,the hypothalamus, pituitary and ovarian estrogen receptor levels in Chinese medicine treatment group were significantly elevated, and there were significant differences ( P <0.05 ) .Traditional Chinese medicine control group and western medicine control group could only increase the hypothalamus ER, and there were significant differ-ences ( P<0.05) .Conclusion:The therapy of Jiaotong Xinshen can increase t

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的 分析和讨论立体定向穿刺活检技术在下丘脑病变诊断中的应用,为疑难病例提供诊断手段.方法 分析和总结2例临床表现为下丘脑综合征,影像学显示为下丘脑占位的患者,经立体定向穿刺活检明确病理诊断.结果 2例患者均未发生穿刺相关并发症,分别明确诊断为下丘脑炎性肉芽肿和胚胎生殖细胞肿瘤.给予相应的治疗后其症状及影像学均获得不同程度的改善.复习2001年后文献中报道行立体定向穿刺活检的病例,其成功率为86% ~ 99%,活检病理与手术病理的一致率为79% ~96.7%,其并发症总体发生率<5%.结论 立体定向穿刺创伤小、准确率高,有利于及早明确下丘脑占位病变性质,为后续治疗提供方案.
Objective To analyze the use of stereotactic biopsy in the diagnosis of hypothalamus lesions,which could be an alternative method for cases with diagnostic problems.Methods Two cases of hypothalamus syndrome with a mass in the area of hypothalamus were presented.By image-guided stereotactic biopsy,correct diagnosis was made.Results These 2 cases diagnosed was granulomatous inflammation and embryonic germ cell tumor respectively,without any biopsy-related complications.The features of disease were improved after corresponding treatment.Similar reports published since 2001 were then reviewed.86%-99% patients can be diagnosed pathologically by stereotactic biopsy,with accuracy rates of 79%-96.7%.The overall biopsy-related complications were found in less than 5 % of total patients.Conclusions Stereotactic biopsy is a safe and reliable way for making pathological diagnosis and may help selecting appropriate management for hypothalamus lesions.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

【目的】检测促卵泡素受体(FSHR)和促黄体素受体(LHR)蛋白在下丘脑、输卵管的分布,以及LPS诱导后母兔下丘脑、输卵管上FSHR和LHR的表达变化。【方法】36只雌性新西兰白兔随机分为9组(n=4),一组不注射作为0h组,LPS处理组按0.5mg/kg体重耳缘静脉注射LPS,对照组注射等量的生理盐水,在注射后0、1.5、3、6和12h后处死,收集下丘脑和输卵管,采用荧光定量PCR和免疫组化在转录水平和蛋白水平分析FSHR和LHR的表达。【结果】结果显示:FSHR和LHR主要定位于输卵管黏膜层和肌层,在间质层未检测到FSHR和LHR;LPS诱导下,LPS不影响FSHR和LHR mRNA在下丘脑的转录,但下调FSHR和LHR mRNA在输卵管的表达。蛋白水平上,LPS改变了FSHR在下丘脑和LHR在输卵管黏膜层的表达模式,对LHR在下丘脑和输卵管肌层有下调作用,对FSHR在输卵管黏膜层和肌层有上调作用。【结论】LPS影响FSHR和LHR蛋白在下丘脑的表达,表明免疫-繁殖系统可以在下丘脑发生相互作用,进而影响动物生殖。
Obj ective The aim of this study was to locate Follicle-stimulating hormone receptor (FSHR)and Luteinizing hormone receptor (LHR)LHR in hypothalamus oviduct,and determine whether Lipopolysaccharide (LPS)impact on the expression of FSHR and LHR in hypothalamus and oviduct?[Method]36 mature New Zealand female rabbits were divided into 9 groups (n= 4), one group non-treatment and worked as 0 h group,LPS group injected with LPS (0? 5 mg/kg) or saline (control)?The hypothalamus and oviduct were collected at 0,1? 5,3,6 and 12 h after injection?The FSHR and LHR were located in oviduct by immunohistochemistry,and expression level of FSHR and LHR were analyzed by real-time PCR and immunohistochemistry?[Results]The results shown:FSHR and LHR were located in epithelium and muscle layer of oviduct,and they were not detected in stromal layer?The transcription of FSHR and LHR in hypothalamus were not influenced by LPS,while down-regulated in oviduct?Immunohistochemistry results shown:the expression

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]