登录

双语推荐:圆盘剪

介绍了马钢连续酸洗生产线圆盘剪的基本结构与控制原理。无动力回转式圆盘剪位于月牙后用于按设定的宽度对带钢边部切。对圆盘剪的控制主要是根据带钢宽度和工艺要求完成距离调整。此过程控制系统已在马钢酸洗生产线取得了成功的应用。
The basic structure and control principle of side trimmer in the continuous pickling line of MaSteel is introduced. The unpowered rotary side trimmer locating behind the width notcher is used to cut the strip edge according to preset width. Distance adjusted ac-cording to the main strip width and process requirements to achieve control of the side trim-mer. This process control system has been successfully applied in the pickling line of MaS-teel.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

采用硬质合金圆盘刀进行电磁钢板的圆盘剪分切试验,利用轮廓仪和光学显微镜等检测分析了不同分切长度时圆盘刀的磨损情况及电磁钢板分切断面形貌,研究了圆盘刀的磨损规律及其对分切质量的影响。结果表明,圆盘剪分切中硬质合金圆盘刀的磨损,主要表现为刃口半径和侧边磨损带宽度的增大,而圆柱面的表面粗糙度变化不大。随着分切长度的增加,圆盘刀的磨损加剧,侧面磨损带宽度逐渐增大,刃口半径也随之增加。圆盘刀的磨损直接影响了分切断面质量,当电磁钢板分切长度达到8 000m左右时,刃口半径超过43μm,板材分切断面质量恶化。硬质合金圆盘刀使用的最佳分切长度在8 000m以内、刃口半径小于43μm。
The disc slitting machining experiments for the electromagnetic steel sheet were conducted to investigate the wear process of carbide alloy disc cutter and its effect on the slitting quality in the disc slitting process ,and the blade contour shape and wear of disc cutter and the slitting surface morphology of electromagnetic steel sheet were examined by the surface profiler and op‐tical microscopy .The results show that wear of disc cutter mainly presents the increase of the blade radius and side wear zone of the cutter ,and the surface roughness of the cutter cylindrical surface does not almost change .As the slitting length increases , both the blade radius and the side wear zone of the disc cutter increase ,so the cutter''s wear becomes serious .The wear of the disc cutter influences directly the slitting quality of the electromagnetic steel .The quality of the slitting surface will deteriorate when the slitting length of the disc cutter is more than 8000m and the blade

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

薄带材生产中,圆盘剪剪切侧隙、重叠量等参数设定合适,带材边部仍会出现荷叶边等问题。文章通过对圆盘剪切边过程进行受力分析,分析了荷叶边产生的原因,提出获得较好切边质量应采取的措施,以改善圆盘剪切边质量。
Edge wave defect is prone to appear in strip production even with proper parameters of rotary blade shear such as clearance, overlap, etc.Using the force analysis in trimming, the paper analyzed the causes of edge wave, and it proposed the improvements for better quality on trimming, thereby improving the trimming quality of rotary blade shear.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为深入分析圆盘剪分切加工过程,应用DEFORM-2D仿真软件模拟了镀锌板圆盘剪分切加工过程,仿真的分切断面形貌与实验结果一致。在此基础上,综合运用实验研究和有限元数值模拟方法,深入研究了圆盘剪分切加工过程材料的塑性流动规律及切断裂机理。研究表明,分切过程中材料的塑性流动直观体现在金相组织的变化上,随着刀具的切入,刃角附近材料的等效应力、主应变的强度和范围逐渐增加,晶粒细化程度和范围也逐渐增加。进一步分析了分切断面中切带和断裂带组织微观形貌的变化规律,结果表明板材分切断面的形成过程是大量微观空穴萌生、成长、合并和裂纹传播的结果。
To analysis thoroughly the mechanisms of the disc slitting process,the slitting process of galvanized steel sheet was numerically simulated by using the DEFORM-2D finite element analysis software. The finite element simulation results are in good agreement with the experimental results. Then,the basic law of material flow and the slitting mechanisms during the disc slitting process were studied through slitting experiments and finite element simulation. The results show that the change of crystal morphology can reflect material flow visually. As the disc cutter travel increases, the strengths and scopes of equivalent stress and principal strain of the material around the cutting edge will increase, and the degree and scope of grain refinement will also increase. The changes of surface microstructures of the shear area and fracture area indicate that the formation of slitting surface morphology is the result of multiple micro voids’ initiating,growing, merging and crack propagating.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

介绍了比利时CMI公司圆盘剪控制系统的应用,包括控制系统的结构及主要控制功能的实现,并简要概括了WinAC的特点。针对刃传动与主线速度不匹配问题,进行应用改善。
This thesis introduces the application of control system for side trimmer which comes from CMI, including the structure of the control system and the main control functions''achievement ,and summarize the features of WinAC .Make the improvement for the speed matching between blades drive and line speed .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过对圆盘剪的工作原理和切机理的研究,利用ANSYS/LS-DYNA来对圆盘剪剪切铝带三维模型进行有限元分析,并采用显示动力学模块对切过程进行了有限元分析.分析了铝带切断裂的过程,得到了铝带切过程中的应力、应变随时间的变化,断裂区上特定单元的应力、应变变化。仿真研究了工艺参数如重叠量、侧向间隙、带料厚度、切速度等对铝带切品质的影响,进行分析和研究,提高了切品质。
Through the study of the working principle of the circular shears and shear mechanism, this paper makes the finite ele-ment analysis by using ANSYS / LS-DYNA,creates the disc shear aluminum finite element model,uses the explicit dynamic mod-ule to make the finite element analysis of shearing process, analyzes the aluminum shear fracture process, knows its stress in the process and change on the strain,the unit stress and strain changes in the fracture zones . It also simulates it and researches on the effects of the process parameters such as the amount of overlap,side gap,strip thickness and shear speed on the aluminum strip shearing quality. These problems are analyzed and studied to improve the shearing quality.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

推拉式酸洗机组现场调试中发现,带钢在圆盘剪处严重跑偏导致无法切。通过对跑偏的影响因素进行分析,找到关键原因并采取相应对策,彻底解决跑偏问题。
A serious strip running-off problem near the disc shear is found during the commissioning of a push-pull type pickling line at site, which leads to the failure of the shear in cutting. The factors of the strip running-off is studied to find out the key reason. So, the countermeasure is adopted to solve this running-off problem completely.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

介绍了切边圆盘剪剪刃侧隙量及重叠量的控制机构和调整方法,提出根据被切带材厚度选择侧隙量及重叠量的经验值进行调整切作业,检验实际切带材的断面质量效果并对经验值进行修正,利用数学多阶函数逼近法进行数值拟合,得到带材厚度与刃侧隙、重叠量的数学模型并成功应用到工程实践中,证明该方法是可行的,有一定参考价值。
Based on analysis of the gap and overlap control mechanism and adjustment method of trimming disc shear,the paper proposed to choose the gap and overlap empirical data according to strip thickness,adjust the cutting operation,and inspect the cross section quality.It abtained the mathematical models of strip thickness, gap and overlap by a numerical fitting process with multi-function approximation method,and successfully ap-plied to engineering practice.It proved this is a feasible and reference value method.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过镀锌板圆盘剪分切加工实验,研究镀锌钢板分切断面形貌特征及分切侧向间隙对切带、断裂带、塌角、撕裂角、毛刺等特征的影响规律。结果表明,侧向间隙是影响分切断面形貌的关键工艺参数,随着侧向间隙的增大,分切断面的切带高度迅速减小,塌角和撕裂角呈线性增大,而毛刺高度则先增大后减小再急剧增大。侧向间隙较小时,分切断面以塑性切带为主,表面质量和精度较高;侧向间隙较大时,以粗糙的断裂带为主,表面质量和精度较差;侧向间隙为板材厚度的1.25%~2.50%时,分切断面具有较为理想的表面质量。
The characteristics of the slitting surface morphology and the influence of the slitting clearance between the neighboring disc cutters on the morphology characteristics ,such as the shear area ,fracture area ,rollover ,tearing angle and burr ,were inves-tigated through the disc slitting machining experiments for the galvanized steel sheet in this paper . The experimental results show that the clearance is a key machining parameter affecting the slitting surface morphology . With the increase of the clearance ,the height of shear area decreases rapidly ,the rollover and the tearing angle increase linearly ,but the burr increases at first ,and then decreases ,and increases sharply again . When the clearance is smaller ,the slitting surface is dominated by the ductile shear area , and the surface has high quality and precision . At a large clearance ,most of the slitting surface is the rough fracture area ,the surface quality and precision is poor . The slitting surface is ideal when the

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

在保护性耕作环境下,为了研究普通圆盘刀、大波纹圆盘刀、缺口圆盘刀等不同类型被动式圆盘刀的作业性能,设计了一种偏角和倾角可调的圆盘刀试验台,并以圆盘刀类型、前进速度、偏角、倾角为因素,圆盘刀破茬率和工作阻力为评价指标,进行了四因素三水平正交试验。结果表明:各因素对破茬率和工作阻力影响的主次顺序依次为:圆盘刀类型、倾角、前进速度、偏角;被动式圆盘刀在给定因素水平上的最优组合是:选用大波纹型圆盘刀,前进速度为5km/h,偏角为5°,倾角为2°,破茬率为86.17%,工作阻力为3296.53N;在低速情况下,圆盘刀滑切破茬效果好于砍切。本研究可为以圆盘刀破茬的深松作业机等农机产品提供设计依据。
Under the environment of protection ploughing, this research designed a kind of test bench on which the sweep and tilt angles of disc coulter can be adjusted precisely in order to study the working performance of different kinds of passive disc coulter: general disc coulter, big ripple disc coulter, notched disc coulter, etc. Simultaneously, this research did four factors and three levels of orthogonal tests by using the factors of the type, velocity, sweep angle, and tilt angle of disc coulter and the evaluation indices of cutting rate and traction resistance. The optimal combination of parameters was achieved through orthogonal tests. Besides, the optimal combination of parameters was repeated verification tests. Fewer factors and levels were studied in this test. And it would take a longer time to do the test if we did a comprehensive test. Therefore, it was a reasonable choice of the orthogonal test. The principle of orthogonal tests was the use of scientific methods to s

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]