登录

双语推荐:8R1

以罗马生菜种子为材料,研究了6种不同比例的红(R)蓝(B)光质(2R/1B,4R/1B,8R/1B,1R/2B,1R/4B,1R/8B)对生菜种子萌发及幼苗生长的影响。结果表明:与对照的白光相比,以红光为主的复合光处理(2R/1B,4R/1B,8R/1B)促进种子萌发效果明显,其发芽势、发芽指数和活力指数均显著高于对照。红蓝复合光对生菜幼苗的形态建成、根系活力、叶片色素含量和叶绿素荧光均有促进作用,以红光为主的复合光处理促进效果优于以蓝光为主的复合光处理。在以红光为主的复合光处理中,2R/1B,4R/1B处理对生菜种子萌发及幼苗生长的促进效果优于8R/1B。总之,不同红蓝光比例显著影响了生菜种子萌发及幼苗生长,其中以2R/1B和4R/1B处理最优。
The study investigated the effects of light qualities on seed germination and seedling growth of lettuce . Plants were grown under six different combinations of red and blue light (2R/1B, 4R/1B, 8R/1B, 1R/2B, 1R/4B, 1R/8B).The results showed that different light qualities had different influences on seed germination and seedling growth of lettuce .The combination of red ( R ) and blue ( B ) lights based on red promoted seed germination obviously, and the germination potential , germination index and vigor index under these treatments were significantly higher than those of control .Compared with seedlings grown under white light , the mixture of blue and red light promoted the morphogenesis , root activity , content of leaf pigment and chlorophyll fluorescence of lettuce seedlings . Furthermore, the promoting effects under the RB lights based on red were better than those of treatments based on blue.The combination of 2R/1B and 4R/1B were better than the combination of 8B/1R on promoti

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本研究检测了无患子皂苷对6种典型细菌和6种典型真菌的抗菌活性。提取无患子假种皮中总皂苷R1和R2,分离得到皂苷混合物样品R1-3、R1-4、R1-5、R1-6、R1-7、R2-5、R2-6、R2-7、R2-8、R2-9和R2-10;采用滤纸片琼脂扩散法对其抑菌活性进行检测,得出抑菌圈直径、MIC值和EC50值。抑菌活性物质主要集中在样品R1-5、R1-6、R2-7、R2-8、R2-9和R2-10中,这些样品对金黄色葡萄球菌、枯草芽孢杆菌、蜡状芽孢杆菌、大肠杆菌、巨大芽孢杆菌、白色念珠菌、黑曲霉和绿色木霉具有很强的抑菌活性。无患子总皂苷各组分中含有能够显著抑制供试细菌和真菌的活性物质,这为进一步开发利用无患子的药用价值提供了科学依据。
This research aimed to test the antimicrobial activities of saponins from Sapindus mukorossi Gaertn on 6 strains of representative bacterium and 6 strains of representative fungus. Total saponins (R1 and R2) were extracted from the arillus of S. mukorossi Gaertn by systemic solvents. Different polarity saponins R1-3, R1-4, R1-5, R1-6, R1-7, R2-5, R2-6, R2-7, R2-8, R2-9 and R2-10 were isolated by D-101 with different concentrations of ethyl alcohol. These samples were tested against 6 strains of bacterium and 6 strains of fungus using filter paper agar diffusion method. The diameter of antimicrobial rings, values of MIC and values of EC50 were obtained. The results showed that R1-5, R1-6, R2-7, R2-8, R2-9 and R2-10 had remarkable inhibitory activity against almost all the tested bacteria and fungi. These samples had intensively inhibitory activity on Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Bacillus cereus, Escherichia coli, Bacillus megathrium, Candida albicans, Asperhillus niger and

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

对渤海湾北岸孔深600m的Bg10孔进行了详细的沉积学和古地磁研究,划分了39个沉积单元;基于516个样品(60个交变样品,456个热退样品)分离出的特征剩磁,建立了钻孔的磁性地层,并与标准极性年表相对比,确定正极性N1、N2、N3、N4、N5、N6和N7分别对应C1n、C1r.1n、C2n、C2r.1n、C2An.1n、C2An.2n和C2An.3n,R1、R2、R3、R4、R5和R6分别对应C1r.1r、C1r.2r+C1r.3r、C2r.1r、C2r.2r、C2An.1r和C2An.2r。钻孔B/M界限埋深162.3m,M/G界限埋深为475.8m,钻孔底部位于C2An.3n内,其年龄应小于3.596Ma。Bg10孔包括3个沉积阶段:Ⅰ阶段为3.3~3.6Ma,沉积速率略大于130m/Ma,为构造活动期,唐县期夷平面结束后,盆地沉降和山体隆升的差异增大,并与西部地区的青藏运动A幕相对应;Ⅱ阶段为1.9~3.3Ma,沉积速率为112m/Ma,为盆地的填充过程,气候变化控制沉积过程,但沧县隆起和黄骅坳陷之间沉降仍有差异。Ⅲ阶段为0~1.9Ma,沉积速率为202m/Ma,约在1.0~1.2Ma发生一期构造活动,与西部地区的昆黄运动时代大体相当。1.0Ma以来,沉积过程受构造和气候变化双重影响,沧县隆起和黄骅坳陷之间仍有差异沉降。唐山-邢台断裂带可能在1.9Ma之后活动性增强,并和张家口-蓬莱断裂带在沧县隆起上的交汇区域形成一个次级凹陷。
Based on detailedsedimentological and magnetostratigraphic study of Bg10 borehole (600m)in the northern coast of Bohai bay,there are 39 sedimentary units and 8 normal magnetozones and 7 reverse magnetozones according on 516 specimens (456 specimens subjected to progressive thermal demagnetization and 60 specimens subjected to alternating field demagnetization ) calculated the characteristic remanent magnetization (ChRM)directions.Thinking about sedimentation rates of different magnetozones,Comparing to the geomagnetic polarity timescale (Cande et al.,1995;Gradstein et al., 2004),the normal magnetozones N1,N2,N3,N4,N5,N6 and N7 can be correlated with C1n,C1r.1n, C2n,C2r.1n,C2An.1n,C2An.2n and C2An.3n,the reverse magnetozones R1,R2,R3,R4,R5 and R6 can be collated with C1r.1r,C1r.2r+C1r.3r,C2r.1r,C2r.2r,C2An.1r and C2An.2r.The B-M and M-G boundary of borehole are located in 162.3m and 475.8m respectively,and the age of the bottom is less than 3.596Ma.There have been three sedimentation ph

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的统一复方血栓通颗粒、片、滴丸和软胶囊中三七皂苷R1、人参皂苷Rg1、人参皂苷Re和人参皂苷Rb1的含量测定方法。方法采用高效液相色谱法,使用Thermo ODS2(5μm,150.0 mm×4.6 mm)色谱柱,柱温为20℃,以乙腈-水为流动相进行梯度洗脱,流速为1.0 ml/min,检测波长为203 nm。结果三七皂苷R1在0.0518~2.5900(r=0.9996)、人参皂苷Rg1在0.2090~8.3588(r=0.9991)、人参皂苷Re在0.0507~2.5371(r=0.9990)、人参皂苷Rb1在0.2044~8.1752(r=0.9995)范围内与峰面积线性关系良好;精密度、重复性、稳定性及加样回收率结果均能满足分析要求。结论该方法简单可行,为复方血栓通品种中三七皂苷R1、人参皂苷Rg1、人参皂苷Re和人参皂苷Rb1含量测定方法的统一提供了可靠的依据。
Objective To unified the method for the content determination of Notoginsenoside R1,Ginsenoside Rg1,Ginsenoside Re,Ginsenoside Rb1 of Fufang Xueshuantong granules,tablets,dripping pils and soft capsules. Methods By HPLC method;Notoginsenoside R1,Ginsenoside Rg1,Ginsenoside Re,Ginsenoside Rb1were analyzed on an Thermo ODS2(5 μm,150.0 mm×4.6 mm)column at 20℃;The gradient elution was acetonitrile-water at the flow rate of 1.0ml/min;The detection wavelength was 203 nm.Results Notoginsenoside R1,Ginsenoside Rg1,Ginsenoside Re,Ginsenoside Rb1 al have good linearity in the range of 0.0518~2.5900(r=0.9996),0.2090~8.3588(r=0.9991), 0.0507~2.5371(r=0.9990),0.2044~8.1752(r=0.9995)with satisfied precision,repetition,stability and recovery.Conclusion This method is simple,feasible,and can offer the reliable basis for unification of the standards.
利用硅胶柱色谱、羟丙基葡聚糖凝胶柱色谱(Sephadex LH-20)、MCI柱色谱、中压ODS柱色谱及高效液相色谱(HPLC )等分离手段,并借助核磁共振等多种波谱学方法,从昆明山海棠(Tripterygium hypoglaucum)茎叶中共分离鉴定了11个化合物,结构类型包括木脂素、甾体以及酚性成分,分别为杜仲树脂酚(1),(7R,7′R,7″R,8S,8′S,8″S)-4,4″,7″,9″-四羟基-3,3′,3″,5,5′,5″-六甲氧基-7,9′;7′,9;4′,8″-氧代-88′-倍半木脂素(2),(7R,7′R,7″S,8S,8′S,8″S)-4,4″,7″,9″-四羟基-3,3′,3″,5,5′,5″-六甲氧基-7,9′;7′,9;4′,8″-氧代-88′-倍半木脂素(3),(7R,7′R,8S,8′S)-4,4″,7″,9″-四羟基-3′,5,5′,5″-四甲氧基-7,9′;7′,9;4′,8″-氧代-88′-倍半木脂素(4),(7R,7′R,8S,8′S)-4,4″,7″,9″-四羟基-3′,3″,5,5′,5″-五甲氧基-7,9′;7′,9;4′,8″-氧代-88′-倍半木脂素(5),20β-β-D-葡萄糖-3-羰基孕甾-4-烯(6),20α-β-D-葡萄糖-3-羰基孕甾-4-烯(7),β-谷甾醇(8),邻羟基苯甲醇-1-O-β-D(3′-苯甲酰基)葡萄糖苷(9),邻羟基苯甲
By various kinds of isolation and purification methods and spectroscopic evidences,1 1 compounds are isolated and identified from the stems and leaves of Tripterygium hypoglaucum,including lignans,steroids and phenolic compounds.These known compounds are elucidated as (+)-medioresinol(1),(7R,7′R,7″R,8S,8′S,8″S)-4,4″-dihydroxy-3,3′,3″,5,5′,5″-hexamethoxy-7,9′;7′,9;4,8″-oxy-8,8′-sesquineolignan-7″,9″-diol(2),(7R,7′R,7″S,8S,8′S,8″S)-4,4″-dihydroxy-3,3′,3″,5,5′,5″-hexamethoxy-7,9′;7′,9;4,8″-oxy-8,8′-sesquineolignan(3),(7R,7′R,8S,8′S)-4,4″,7″,9″-tetrohydroxy-3′,5,5′,5″-tetramethoxy-7,9′;7′,9,4,8″-oxy-8,8′-sesquineolignan(4),(7R,7′R,8S,8′S)-4,4″,7″,9″-tetro-hydroxy-3′,3″,5,5′,5″-pentamethoxy-7,9′;7′,9,4,8″-oxy-8,8′-sesquineolignan(5),20β-β-D-glucopregn-4-en-3-one(6),20α-β-D-glucopregn-4-en-3 -one(7),β-sitosterol(8),salicyl al-cohol-1 -O-β-D(3′-benzoyl)glucopyranoside(9),2-hydroxy-benzene-methanol(10),4-hydroxy-2-methoxy-be

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

建立舒胸片中人参皂苷Rg1、人参皂苷Rb1和三七皂苷R1含量的HPLC测定方法。方法:采用Diamosil C18柱(4.6×250mm,5μm),流动相乙腈-水,梯度洗脱,柱温30℃,流速1mL/min,203nm波长下检测。结果:人参皂苷Rg1、人参皂苷Rb1、三七皂苷R1分别在0.442~11.050μg(r=0.9999)、0.344~8.600μg(r=0.9999)、0.208~5.200μg(r=0.9995)范围内线性关系良好,平均回收率分别为98.93%(RSD为1.7%)、98.88%(RSD为1.4%)、98.98%(RSD为1.4%)。结论:以HPLC法检测舒胸片中人参皂苷Rg1、人参皂苷Rb1和三七皂苷R1,方法简便、准确、灵敏度高、重复性好。
Objective: To develop a HPLC method for the qualification and quantification of ginsenoside Rg1, Rb1 and notoginsenoside R1 in Shuxiong Tablet. Methods: The column was Diamosil C18 (4.6×250mm, 5μm). The gradient elution mixture consisted of acetonitrile and water. The flow rate was 1mL/min, and the column temperature and detection wavelength were 30℃ and 203 nm, respectively. Results: Linear ranges were 0.442~11.050 μg (r=0.9999) for ginsenoside Rg1,0.344~8.600 μg (r=0.9999) for ginsenoside Rb1, 0.208~5.200μg (r=0.9995) for notoginsenoside R1. The average recovery was 98.93%with RSD 1.7%for ginsenoside Rg1, 98.88% with RSD 1.4% for ginsenoside Rb1,98.98% with RSD 1.4% for notoginsenoside R1. Conclusion:The established HPLC method is convenient, accurate, sensitive and repeatable.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨金属抗性促生菌对锌污染土壤中玉米生长和Zn吸收的影响,为利用微生物缓解重金属对农作物胁迫和减少重金属吸收提供理论依据。方法通过盆栽试验研究接种促生菌Ⅱ2 R3和Ⅳ8 R3是否能够缓减Zn对玉米的毒害作用,减少玉米对Zn的吸收和积累。结果和结论促生菌Ⅱ2 R3、Ⅳ8 R3不仅有很强的抗Zn胁迫能力,而且具有较强地吸附、积累Zn的能力。在中、轻度Zn污染(200和400 mg83; kg -1)土壤上,单独接种促生菌Ⅳ8 R3促进了玉米的生长;当土壤Zn污染水平达到800 mg83; kg-1时,同时接种促生菌Ⅳ8 R3+Ⅱ2 R3显著促进玉米的生长。单独或同时接种促生菌Ⅳ8 R3、Ⅱ2 R3使不同Zn污染水平土壤中的有效Zn含量均显著降低。当土壤Zn含量达到800 mg83; kg-1时,单独接种菌株Ⅱ2 R3或同时接种Ⅱ2 R3+Ⅳ8 R3均显著抑制玉米对Zn的吸收和向地上部转运,而在中、轻度Zn污染(Zn≤400 mg83; kg-1)土壤上,3种接种处理对玉米吸收Zn均没有显著影响。表明在高锌污染(800 mg83; kg-1)土壤中,接种促生菌Ⅳ8 R3、Ⅱ2 R3能显著抑制玉米对Zn的吸收和向地上部转运;菌株Ⅳ8 R3、Ⅱ2 R3对玉米生长的影响与土壤Zn污染水平和菌株的性质有关。
Objective]Effects of metal resistant plant growth promoting bacteria ( PGPB ) on corn growth and Zn accumulation were studied to provide a fundamental groundwork for mitigating the stress of heavy metal on crop growth and decreasing heavy metal uptake .[Method] A pot experiment was carried out to study the effects of inoculation with two Zn resistant PGPB ,Ⅱ2 R3 andⅣ8 R3 on corn plant growth and Zn uptake from Zn contaminated soils (0, 200, 400 and 800 mg· kg -1 Zn addition).[Result and conclu-sion] The strains Ⅱ2 R3 and Ⅳ8 R3 not only grew well with different concentrations of Zn , but also ab-sorbed or accumulated much higher Zn from the growing medium .Individual inoculation of strain Ⅳ8 R3 to the soil with 200 or 400 mg· kg -1 Zn addition both promoted the corn growth .For the soils with 800 mg· kg -1 Zn addition , simultaneous inoculation with strains Ⅱ2 R3 andⅣ8 R3 promoted the corn growth . Individual or simultaneous inoculation with strains Ⅱ2 R3 andⅣ8 R3

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

胞外聚合物(EPS)在生物除磷过程中具有蓄磷能力,为进一步明确生物除磷系统中的EPS特性,以不具有明显除磷能力的全程好氧活性污泥系统(R1)的EPS作为对比,考察了具有良好除磷效果的厌氧/好氧交替下的强化生物除磷系统(R2)中EPS的理化特性.结果表明,相对于R1中的EPS主成分在一个周期内的不固定,R2中的蛋白质含量一直明显高于多糖含量;两者的主要荧光物质均为类蛋白质和类富里酸,但在好氧末期R2中类蛋白质的荧光强度高于R1;R1的EPS中Ca^2+〉Mg^2+,而在R2中,Mg^2+〉Ca^2+,同时R1中的Ca^2+含量平均值为8.67mg/g MLSS,大于R2中Ca^2+的平均值2.40mg/g MLSS;在好氧末期,R2中的TP为21.65mg/g MLSS,明显高于R1中的TP含量(13.83mg/g-MLSS).此外,R1和R2的zeta电位平均值分别为-36m V和-25m V.由此可见,EBPR系统中的EPS具有与全程好氧活性污泥中的EPS不同的特征.
EPS could act as a reservoir for phosphorus in biological phosphorus removal process. To better understand the physicochemical properties of EPS in the biological phosphorus removal system, two types of EPS taken from the systems that operated complete aerobically with little phosphorus removal ability (R1) and alternative anaerobically/aerobically with excellent phosphorus removal efficiency (R2) were studied. Results showed that protein was predominant in the EPS of R2, while the EPS from R1 was dominated by polysaccharides. Protein-like fluorophores and fulvic acid-like fluorophores were the main EEM spectra in both EPS types, whereas the fluorescence intensity of protein-like substances in R2 was higher than that of R1 at the end of aerobic phase. The content of Ca2+was higher than Mg2+in R1, while it was opposite in R2. Meanwhile, the average value of Ca2+in R1 was 8.67mg/g-MLSS, higher than that of R2 (2.40mg/gMLSS) and the TP contents of R2 (21.65mg/gMLSS) was much hig
从肖尔布拉克酒业酱香型高温大曲中通过常温法和热处理法分离出了39株细菌,采用麸皮浸出汁培养基发酵,发现其中15株细菌的发酵液酱香味明显。将这15株细菌进行复发酵并进行蛋白酶活力的测定,显示15株菌株均有蛋白酶活力,其中有6株活力较强,分别为C1-3,C4,C8,R12,R19和R20。对这6株菌株进行基因组测序,C1-3、C4、R19和R20为枯草芽孢杆菌,C8为甲基营养型芽孢杆菌,R12为考克氏菌。对该6株菌发酵液进行气相色谱质谱分析,结果显示,6株菌检测出的物质数分别为:8种、19种、24种、15种、8种和9种。其中C1-3和R19生成的四甲基吡嗪含量较高。
39 strains of bacteria were isolated from Xiaoerbulake Jiangxiang high-tem perature Daqu by normal temperature treatment and heat treatment. Fermented in wheat-extract medium, 15 of these strains produced obvious Jiangxiang flavor. The 15 strains went through fermentation process again and their protease activity were determined. All 15 strains had protease activity, and 6 of them (C1-3, C4, C8, R12, R19 and R20) had relatively high protease activity. Through 16S rDNA sequence analysis, strains C1-3, C4, R19, and R20 were identified as Bacillus subtilis, C8 as Bacillus methylotrophicus, and R12 as Kocuria sp. Then the fermentation liquid of the 6 strains went through GC-MS analysis. The results showed that the numbers of components generated were 8, 19, 24, 15, 8 and 9, respectively, and that strains C1-3 and R19 generated more Tetramethylpyrazine than other strains.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:考察相对分子质量(Mr)及取代度对寡聚精氨酸壳聚糖(CS-R9)体外透皮吸收作用的影响。方法:分别以低、中、高Mr的壳聚糖(LCS、MCS、HCS)为原料,合成具有相近取代度的LCS-R9、MCS-R9、HCS-R9;以LCS为原料,通过改变CS与R9的摩尔比,合成具有不同取代度的LCS-R9-1、LCS-R9-2、LCS-R9-3;以替硝唑(TNZ)为模型药物,采用Franz扩散池法,考察各种CSR9的体外透皮促进作用。结果:经过FTIR、1H-NMR的图谱分析,可以确定本实验所合成的LCS-R9-1、MCS-R9、HCS-R9、LCSR9-2、LCS-R9-3的取代度分别为2.30,2.17,2.20,8.05,15.87;与空白组、氮酮组、LCS组、R9组、LCS+R9组等对照组相比,LCSR9-1对TNZ有明显的透皮促进作用(P〈0.05);当取代度相似,CS的Mr不同时,12 h之内,LCS-R9-1与HCS-R9的促进作用相似,均明显大于MCS-R9(P〈0.05);12-24 h,HCS-R9的作用有下降趋势,但与LCS-R9-1比较,差异无统计学意义(P〉0.05);当CS的Mr相同,而取代度不同时,21 h内,促进作用随着取代度的增加而增加,之后,则呈相反趋势。结论:Mr及取代度对CS-R9的透皮吸收促进作用有较大影响,值得进一步研究其体内作用规律及相关机制。
Objective:To study the effect of molecular weight and degree of substitution (DS) of chitosan-poly-arginine (CS-R9) on transdermal penetration enhancement in vitro. Methods:Low molecular CS, medium molecular CS or high molecular CS was respectively used to synthesize CS-R9 with different molecular weight (LCS-R9-1, MCS-R9 and HCS-R9). Low molecular CS was used to synthesize CS-R9 with various degree of substitution by changing the mole ratio between R9 and CS (LCS-R9-1, LCS-R9-2 and LCS-R9-3). The in vitro transdermal penetration enhancement of the different CS-R9 on tinidazole ( TNZ) was studied using Franz diffusion cells. Results:According to the results of FTIR and 1 H-NMR, a series of target CS-R9 were synthesized including LCS-R9-1 with the DS of 2. 30, MCS-R9 with the DS of 2. 17, HCS-R9 with the DS of 2. 20, LCS-R9-2 with the DS of 8. 05 and LCS-R9-3 with the DS of 15. 87. Compared with the blank control group, Azone group, LCS group, R9 group and LCS+R9 group, LCS-R9