登录

双语推荐:小蜂

在温度(26±2)℃、相对湿度(70±10)%、光周期14L:10D 的条件下,研究了以橘实蝇为寄主的蝇蛹俑小蜂 Spalangia endius 的雌雄比、成虫平均寿命以及冷藏对其成羽化的影响.结果表明:以橘实蝇为寄主时,蝇蛹俑小蜂后代平均雌雄性比为2.15:1.蝇蛹俑小蜂寄生橘实蝇蛹羽化的成平均存活时间为10.3 d,蝇蛹俑小蜂成虫存活曲线的 c 值为3.4637,符合存活曲线基本模型中的 I 型.蝇蛹俑小蜂寄生橘实蝇蛹后冷贮藏的最佳温度与时间为5~10℃,5~10 d,在这个范围内其寄生后羽化率在40%~50%之间,与对照50.67%差异不显著.
@@@@Adult sex ratio, longevity and effect of cold storage on emergence of Spalangia endius, a parasitoid wasp of Bactrocera dorsalis were studied on the conditions of (26±2) ℃, RH (70±10)% and photoperiod of 14L:10D. Adult sex ratio was 2.15:1 (female:male), longevity was about 10.3 d, survival curve fitted with the basic model of type I, of which value c was 3.4637. The optimum cold storage temperature was 5—10 ℃ for 5—10 d after parasiting B. dorsalis. At the optimum conditions, emergence rate of adults was between 40%—50%, which were not significantly different from that of the control treatment.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

研究周氏啮小蜂防治美国白蛾林间释放技术,结果表明:对于茧,其对美国白蛾的寄生率最大可达到68%,放20~25 d后离放点100 m以内,周氏啮小蜂的寄生率可达20%以上,有一定的控制效果。
Forest release technology of Chouioia cunea against Hyphantria cunea Drury were studied.The results showed that for bee cocoon ,its parasitism rate for Hyphantria cunea Drury could reach a maximum of 68%,less than 100 m away from the release point ,after 20~25 d its parasitism rate of up to 20%,had a certain degree control effect.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了探讨榕树隐头果的发育期、性别、大等外部特征对传粉榕小蜂选择的影响,采取人为控制雌花期的方法,对鸡嗉子榕(Ficus sermicordata)及其传粉榕小蜂(Ceratosolen gravelyi)的选择行为进行研究。结果表明,在隐头花序发育到雌花期后,如果阻止传粉小蜂进入,隐头果会继续生长。直径较的雌果和雄果的进量较多,且在雌雄果同时存在时,小蜂仍然会选择进入雌果,但进量显著低于雄果。小蜂优先选择进入雌花期前期的隐头花序,雌雄果皆有此特点。对于相同发育期的隐头果,果径和进量呈正相关关系,说明对于相同发育期的隐头果,小蜂更倾向于进入较大的隐头果。因此,真正控制小蜂行为的是隐头花序所处的发育期,以及不同发育期所产生的化学挥发物,而非隐头果直径大。这为进一步研究榕-系统的稳定机制提供依据。
The interaction between pollinating ifg wasps (Agaonidae) and their host ifg trees (Ficus) is a striking example of an obligate pollination mutualism. Successful pollination of ifg trees depends on a speciifc species of ifg wasp managing to ifnd ifgs of the correct host plant, at their correct stage of development. Encounters between receptive ifgs and their pollinators are attained by ifgs emitting species-speciifc volatile chemicals to attract their ifg wasps. However, whether and how the choice of ifg wasps can be inlfuenced by the characteristics of receptive figs are still controversial. The female phase of Fiucs sermicordata was deemed by whether fig wasps were willing to enter ifgs, the different developmental phase of male and female ifgs in receptivity were acquired at the same time by preventing ifgs from being pollinated by ifg wasps, and the diameter of ifgs was also measured to examined how fig wasps preferences can be reflected by the size, developmental phase and gender

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

选用4种肿腿(管氏肿腿、白蜡吉丁肿腿、落叶松吉丁肿腿以及苹吉丁肿腿),按5种虫比例(0.5∶1,1∶1,2∶1,4∶1,8∶1),进行新疆野苹果林苹吉丁套袋防治试验。结果表明:4种肿腿均能成功寄生,而白蜡吉丁肿腿以8∶1比例放后30天,虫口校正减退率为65.56%,优于其他处理。将该肿腿再次按5种放比例直接释放在林间,在放后30,45,60天分次调查防治效果,结果表明:以8∶1放比例的处理,在第60天校正虫口减退率为50.97%,效果最佳。白蜡吉丁肿腿适合在新疆防治苹吉丁,且效果良好。
To explore the biological control measure of Agrilus mali Matsumura,four species of bethylid wasp in the genus Sclerodermus ( S. pupariae,S. guani and another two species) were used to test their control capacity to pest by bagging with 5 release ratio (parasitoid∶host:0. 5∶1,1∶1,2∶1,4∶1,8∶1). Results showed that,all four wasps were able to successfully parasitize on A. mali,especialy for S. pupariae,which caused 65. 56% reducing rate with release ratio 8∶1 in 30 d. Then S. pupariae was tested by directly releasing on the damaged apple trees with the 5 release ratios. After 30,45 and 60 d,the control effects were checked respectively. The result showed that,the treatment with 8∶1 release ratio,after 60 d performed the best,with 50. 97% corrected mortality. This research provided a successful case by using bethylid wasps to control A. mali,and offered a reference for appropriate release ratio of S. pupariae in the field.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

班氏跳小蜂Aenasius bambawalei Hayat是扶桑绵粉蚧Phenacoccus solenopsis TinsLey的重要寄生。本文研究了在不同蚧比条件下,班氏跳小蜂对扶桑绵粉蚧的寄生效能,并组建扶桑绵粉蚧自然种群生命表,采用种群趋势指数(Ⅰ)、干扰作用控制指数( IIPC)和排除作用控制指数( EIPC),分析班氏跳小蜂对扶桑绵粉蚧的控制作用。研究结果表明,当蚧比为2:50时,班氏跳小蜂寄生率最高,达92%;而班氏跳小蜂密度过高或过低均会导致寄生率下降。采用I分析,与对照区相比,放区扶桑绵粉蚧第2、3代的种群趋势指数明显下降;采用IIPC分析,不同放区扶桑绵粉蚧第2、3代自然种群增长的数量最低,分别下降到对照区的24.31%和12.82%,最高分别为34.79%和30.67%;采用EIPC分析,不同放区班氏跳小蜂寄生的EIPC均大于捕食及其它因子,说明“寄生寄生”是控制扶桑绵粉蚧种群动态的重要因子。
Aenasius bambawalei Hayat( Hymenoptera:Encyrtidae)is an important parasitoid of Phenacoccus solenop-sis TinsLey( Hemiptera:Pseudococcidae). NaturaL poLuLation Life tabLe of P. solenopsis was constructed and the effi-ciency of A. bambawalei was anaLysed by index of popuLation trend( I ),interference index of popuLation controL ( IIPC)and excLusive index popuLation controL( EIPC). The parasitic rate was highest when the ratio of A. bambawa-lei to P. solenopsis is 2 to 50. Index of popuLation trend of the second and third generations of P. solenopsis was sharpLy decreased in biocontroL areas compared with CK area. The popuLation of the second and third generations of P. so-lenopsis in biocontroL areas decreased to the minimum of 24. 31% and 12. 82%,and to the maximum of 34. 79% and 30. 67% of that in CK area respectiveLy according to IIPC. In biocontroL areas,the EIPC of parasitoid was Larger than that of the predators and others,so the parasitoids were the dominant factor affec

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

【目的】刺桐姬小蜂Quadrastichus erythrinae Kim体型,传统的形态学鉴定方法难以快速准确识别。【方法】本研究测定了刺桐姬小蜂的rDNA ITS1和ITS2序列,根据18S rDNA部分序列,利用MEGA的最大相似法(Maximum Likehood)构建系统发育树。根据刺桐姬小蜂ITS1和ITS2序列设计了特异引物,应用特异引物对单只刺桐姬小蜂进行PCR扩增,可稳定地扩增出明显的目的DNA条带。【结果】研究表明,基于ITS基因的DNA条形码技术可以用于刺桐姬小蜂的快速准确鉴定。【结论】因此,采用ITS1和ITS2区的特异性引物可对刺桐姬小蜂进行快速分子鉴定。
Objectives] Quadrastichus erythrinae Kim (Hymenoptera:Eulophidae) is too small to be identified quickly and accurately by traditional morphological methods. [Methods] The complete sequences of the rDNA ITS1 and ITS2 genes were determined for Q. erythrinae. A phylogenetic tree was established on the basis of variation in 18SrDNA part sequences using MEGA Maximum Likelihood. Species-specific primers of Q. erythrinae were designed based on the rDNA ITS1 and ITS2 sequences. The results of PCR amplification of rDNA ITS1 and ITS2 indicate that these species-specific primers could reliably identify this species. [Results] The results suggest that the species-specific primers developed produce clear, unique and reproducible target DNA bands from individual adult wasps. Molecular identification of Q. erythrinae using species-specific primers from the rDNA ITS1 and ITS2 region is therefore feasible. [Conclusion] This study identified a possible avenue for the molecular identification of Q. eryth

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

榕树和传粉榕小蜂是研究物种协同进化的经典模型,对分布于云南西双版纳地区的3种榕树的进量、榕果直径、榕果雌花总数进行相关性分析,并对每种榕树的专一性传粉小蜂的体大进行了测量。结果表明,3种榕树的榕果直径与单果进量并无种间相关性。3种榕树的进量、榕果直径、单果雌花数呈现相同的种间规律,均为垂叶榕>高榕>钝叶榕,但3种榕树的传粉小蜂的体大的对比却不同于其他3个特征,为高榕>钝叶榕>垂叶榕。研究结果说明,在大部分特征上,榕果与小蜂之间已经产生了种间严格的对应特征,这一结果为进一步研究榕-系统的稳定机制提供了依据。
The interaction between pollinating fig wasps (Agaonidae) and their host fig trees (Ficus) is a striking example of an ob-ligate pollination mutualism .The experiment was conducted to analyze the interspecific correlation of foundress number , fig diameter and female flower number and the body size of pollinating fig species for each species further was measured .The results showed that there was no intraspecific significant relationship between fig diameter and foundress number for all experimental fig species , and the interspecific comparison of foundress number , fig diameter and female flower number showed the same pattern , which was Ficus ben-jamina >Ficus altissima>Ficus curtipes.While the body size of pollinating fig wasps showed different pattern , which was Ficus alti-ssima >Ficus curtipes >Fic us benjamina.Results suggested that fig-fig wasps have evolved the interspecific corresponding pattern for most of characteristics .The results could help us for further und

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本文研究了不同温度下贮存、苹果绵蚜粘贴方式对苹果棉蚜蚜小蜂羽化率的影响,调查了苹果棉蚜蚜小蜂在苹果园的自然寄生率、羽化率。结果表明,10℃贮存1 d、15℃贮存1~2 d、20℃贮存1~15 d对苹果棉蚜蚜小蜂羽化率无影响;苹果绵蚜僵蚜腹面粘贴时,苹果棉蚜蚜小蜂羽化率(64.71%)显著高于侧面粘贴和背面粘贴的效果(分别为53.13%和55.94%);7月上旬至9月中旬苹果园中苹果棉蚜蚜小蜂自然寄生率较高(35.46%~53.00%),7月上旬至8月中旬苹果棉蚜蚜小蜂自然羽化率较高(24.62%~37.36%)。
The effects of low-temperature storage and attachment position of parasitized Eriosoma lanigerum (Hausmann) on eclosion rate of Aphelinus mali (Hausman) were studied in this paper. The results showed that there were no differences in the eclosion rates of A. mali between storage at 10 ℃ for 1 d, 15 ℃ for 1-2 d and 20 ℃ for 1-15 d. The eclosion rate of A. mali was higher when the parasitized aphids were attached at abdomen side (64.71%) than when they were attached at lateral and dorsal sides (53.13%and 55.94%, respectively). The natural parasitism rate of A. mali in apple orchard was high from early July to mid-September (35.46%-53.00%) and eclosion rate was high from early July to mid-August (24.62%-37.36%).

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

记述跳小蜂科岐脉跳小蜂属一新种,即念岐脉跳小蜂Diversinervus commemorans Tan,sp. nov.该新种与优雅岐脉跳小蜂Diversinervus elegans Silvestri相似,但(1)中胸盾片后部略1/4灰色,后缘具青绿色光泽,无强的蓝绿色横带;(2)缘脉和后缘脉的前缘共具6根粗长刚毛;(3)后缘脉短于缘脉;(4)腹部短于胸部.标本采自云南省蒙自县.
A new species of the genus Diversinervus Silvestri,1915 was reported from Yunnan Province, southwest of China. Diversinervus commemorans Tan,sp. nov. (figs. 1-3) This new species was related to Diversinervus elegans Silvestri,but could be readily distinguished from the latter by: (1) mesoscutum about 1/4 posteriorly grey and posterior margin with blue-green reflections;(2) marginal and postmarginal vein of the fore wing with 6 stout long bristles;(3) postmarginal veins shorter than marginal vein;(4) gaster shorter than thorax. Holotype♀,July 22,1988;Mengzi county,Yunnan Province,China,ex. Coccid on Ficus sp. Type specimen is kept in the Collections of Natural Enemies of Pests,Hubei University.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

记述了恩蚜小蜂属采自云南的1中国新记录种--闵氏恩蚜小蜂(EncarsiamineoiViggiani,1982)和采自辽宁、云南和广东等地的1大陆新记录种一伊娜恩蚜小蜂(Encarsiainaron(Walker,1839))。详细记述了成虫的形态特征、已知寄主和分布,并附有特征照片。
Encarsia mineoi Viggiani, 1982, collected from Yunnan Province, was recorded for the first time in China, and E. inaron (Walker, 1839), collected from Liaoning, Yunnan and Guangdong Provinces, was recorded for the first time from the mainland of China.Their adults were described in detail with the known hosts, distribution and photos.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]