登录

双语推荐：混合组

进入期刊文章
目的探讨尿毒清颗粒剂与疏血通注射液结合治疗慢性肾衰竭（CRF）的临床疗效。方法将符合入选标准的108例患者随机分成三组,尿毒清组单独口服尿毒清颗粒进行治疗,疏血通组单独注射疏血通注射液进行治疗,混合组（尿毒清颗粒剂与疏血通注射液结合组）在注射疏血通注射液的基础上配合服用尿毒清颗粒。结果对比各组治疗前和治疗后数据,得出疏血通组和尿毒清组都有统计学意义,混合组有显著疗效。结论混合组治疗慢性肾衰竭比尿毒清组和疏血通组取得更显著疗效,值得在临床推广使用。
Objective To study the clinical effect of Niaoduqing granule and Shuxuetong injection combination therapy on chronic renal failure (CRF). Methods Patients met CRF criteria were randomly divided into 3 groups. Niaoduqing group (36 cases) took only Niaoduqing granules oral y, Shuxuetong group (36 cases) was given Shuxuetong injections only, mixed group (36 cases) was given both Shuxuetong injections and Niaoduqing granules. Results Making statistic comparisons between therapy effcacies of 3 groups and between prior treatment and post treatment of each group, the results showed that both Shuxuetong injection and Niaoduqing granule theray were effective, and combination therapy of Shuxuetong injection and Niaoduqing granule was the most effective in treating CRF. Conclusion Combination of Niaoduqing granule and Shuxuetong injection is a highly effective therapy for treating CRF and is worthy of clinical use.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
本文旨在研究饲粮中添加葵花籽油和茶油对泌乳水牛生产性能及乳脂脂肪酸组成的影响。选取32头健康泌乳水牛(平均年龄为6.0岁,平均体重为620 kg),按产奶量(9 kg/d以上)、泌乳期(处于泌乳中期)相近原则随机分为4组,进行为期6周的饲养试验,其中预试期2周,正试期4周。基础饲料由精料和粗料组成。对照组饲喂基础饲粮；在试验组的精料中分别添加4%的葵花籽油(葵花籽油组)、4%的茶油(茶油组)、2%的葵花籽油+2%的茶油(混合组)。结果表明：与对照组相比,各试验组的产奶量均显著下降(P 0.05)。与对照组相比,葵花籽油组、茶油组和混合组的乳总固形物含量分别提高了5.22%、7.95%和6.17%,其中茶油组和混合组与对照组差异显著(P 0.05)。由此得出,泌乳水牛饲粮中添加精料饲喂量4%的葵花籽油、4%的茶油或2%的葵花籽油+2%的茶油合均可提高乳脂率和乳脂中CLA的含量,但会导致产奶量降低；优化乳脂脂肪酸组成上,以葵花籽油和茶油的混合添加效果较好。
This experiment was conducted to study the effects of sunflower oil and tea oil supplementations on performance and fatty acid composition of milk fat of lactating water buffaloes. Thirty-two water buffalo ( aver-age age=6 years, average body weight=620 kg) were divided into 4 groups according to their milk yield (>9 kg/d ) and lactation period ( middle ) for feeding trial, and whole feeding trial were 6 weeks included 2 weeks for adaptation and 4 weeks for sampling. The basal diet was composed of forage and concentrate. For control group, the experimental water buffalo feed the basal diet, and for the other 3 experimental groups the diets containing the same forage but concentrates supplemented with 4% sunflower oil ( sunflower oil group) , 4% tea oil ( tea oil group ) , and 2% sunflower oil+2% tea oil ( mixed group ) , respectively. The results showed as follows:compared with the control group, the milk yield in the experimental groups was significant-ly decreased (P 0.05).

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
目的：探讨门控心肌灌注显像评价心功能与心肌梗死部位及面积的关系。方法：临床确诊心肌梗患者利用QGS软件分析相关参数，把患者分为LAD(左前降支梗死)组、LCX(回旋支梗死)组、RCA(右冠状支梗死)组和混合组(两支及以上梗死)，分析不同组与正常对照组之间各组间关系。结果：正常组与心肌梗死组各检测指标差异具有统计学意义(P＜0.05)；混合组与LAD组、LCX组和RCA组差异具有统计学意义(P＜0.05)；LAD组、LCX组和RCA组组间差异无统计学意义(P＞0.05)。结论：门控心肌灌注断层显像对评价心肌梗死部位、大小与心功能的关系有重要的临床意义。
Objective:To explore the gated myocardial perfusion imaging in the assessment of the relationship between heart function and myocardial infarction area and part.Methods:The relevant parameters were analyzed by using QGS software in the clinical diagnosis of myocardial infarction patients.The patients were divided into LAD(the left anterior descending artery infarction) group,LCX(the left circumflex infarction) group,RCA(the right coronary branch infarction) group and the mixed group(two teams and above infarction).The relationships between different group and the normal control group among three groups were analyzed.Results:The detection index difference between the normal group and the myocardial infarction group was statistically significant(P 0.05).Conclusion:Gated myocardial perfusion imaging has important clinical significance in the assessment of the relationship between myocardial infarction part,size and heart function.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
目的探讨急性心肌梗死患者早期血清可溶性ST2(sST2)水平及其与心肌活性的关系。方法采用ELISA法检测30例发病12 h以内的非ST段抬高型心肌梗死(NSTEMI)患者血清sST2水平,于发病后第7天行心脏磁共振检查并根据磁共振结果将患者分为透壁增强组、非透壁增强组和混合组。于7~14 d行PCI术,并于术后6个月再次行心脏磁共振检查评估心肌活性,观察指标包括梗死心肌质量、左心室射血分数及室壁运动异常评分在术前及术后的变化及其与心肌梗死早期血清sST2水平的关系。结果透壁增强组血清sST2的水平较之非透壁增强组及混合组明显升高(P0.05),混合组较非透壁增强组高(P0.05);梗死心肌质量及室壁运动异常评分在3组患者PCI术后均减少,梗死心肌质量在非透壁增强组及混合组中减少有统计学差异(P0.05),室壁运动异常评分在非透壁增强组降低显著(P0.05);左心室射血分数在3组患者PCI术后均增加,在非透壁增强组及混合组中增加有统计学差异(P0.05)。心肌梗死早期血清sST2水平与PCI术前及PCI术后6个月的心肌活性相关。结论急性心肌梗死早期血清中sST2的水平可反映心肌受损情况并可预测心肌梗死7 d PCI术前及PCI术后6个月的心肌活性。
ObjectiveTo investigate the levels of serum soluble ST2 in patients with early myocardial infarction and its relationship with myocardial viability.MethodsThe levels of serum soluble ST2 was measured with ELISA assay within 12 hours of the onset of NSTEMI in 30 patients, and 30 patients were subjected to cardiac magnetic resonance imaging on the 7th day of myocardial infarction and were divided into the following three groups by the transmural extent of myocardial infarction manifested in the delayed enhancement magnetic resonance imaging(DE-MRI):transmural enhancement group, non-transmural enhancement group and mixed group. All patients underwent PCI at 7-14 days after AMI and cardiac magnetic resonance imaging 6 months after the procedure to analyse the infarct mass, abnormal wall motion score and left ventricular ejection fraction(LVEF) and their relationship with the levels of serum ST2 in early stage of myocardial infarction.ResultsThe levels of serum ST2 in transmural enhancement

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
目的：观察中西医结合治疗慢性盆腔炎临床疗效。方法：将96例患者随机分成3组。中药组31例；西药组31例以强力霉素治疗；中西医结合组34例结果：总有效率中药组为67.7%,西药组为58.1%,中西医结合组为79.4%,中西医结合组与中药组、西药组比较,差异均有非常显著性意义（P〈0.01）。 uu转阴率中药为48.4%,西药组为41.9%,中西医结合组为76.5%,中西医结合组与中药组、西药组比较,差异均有显著性意义（P〈0,05）。结论：中西医结合治疗慢性盆腔炎有较好的临床疗效。
objective:to observe the combine traditional Chinese and western medicine treatment of chronic pelvic inflammatory disease clinical curative ef ect. Methods:96 patients were randomly divided into three groups. Chinese traditional medicine group of 31 cases;Western medicine group of 31 cases treated with doxycycline;Combine traditional Chinese and western medicine group of 34 cases results:the total ef ective traditional Chinese medicine group was 67. 7%, the western medicine group was 58. 1%, combine traditional Chinese and western medicine group was 79. 4%, combine traditional Chinese and western medicine group compared with the traditional Chinese medicine, western medicine group, the dif erences were very significant ( P < 0. 01). Uu overcast rate of traditional Chinese medicine is 48. 4%, for the western medicine group41. 9%, combine traditional Chinese and western medicine group was 76. 5%, combine tradition-al Chinese and western medicine group compared with the traditional Chine

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
对比观察针刺、经皮穴位电刺激及针刺结合经皮穴位电刺激对颈椎病颈痛的疗效。方法:将58例颈椎病颈痛患者随机分为针刺组、经皮组和结合组,治疗后用NPQ颈痛量表进行疗效评价,观察治疗前、治疗结束和治疗结束随访1个月时的组间评分差异。结果:针刺组、经皮组与结合组有效率分别为94.74%、89.47%与100%,各组治疗后较治疗前NPQ评分均明显降低,差异具有统计学意义(P0.01),在治疗结束时,结合组与经皮组NPQ评分差异有统计学意义(P0.01),结合组均数低于经皮组;结合组与针刺组NPQ评分差异有统计学意义(P0.05),结合组均数低于针刺组;随访1个月时,各组间差异有统计学意义(P0.01)。结论:针刺和经皮穴位电刺激是治疗颈椎病颈痛安全且有效的方法,将针刺与经皮穴位电刺激联合应用,可获得更好的疗效。
Objective:To observe the efficacy of acupuncture and transcutaneous electrical acupoint stimulation ( TEAS) on neck pain of cervical spondylosis as well as acupuncture combined with TEAS .Methods:58 cases with neck pain of cervical spondylosis were randomly divided into acupuncture group ,TEAS group and combined group .The curative effect was evaluated by NPQ scale before treatment , after treatment and one month after stopping treatment .Results:The effective rates in acupuncture group , TEAS group and combined group were 94 .74%, 89 .47% and 100% respectively .The NPQ score in each group was significantly decreased after treatment compared with that before treatment , with a statistically significant difference (P<0.01).The mean of the combined group was lower than the acupuncture group and the TEAS group , with statistical differences re-spectively(P<0.05).In addition, NPQ score in each group had statistical differences at one month after stop-ping treatment(P<0.01).Conclusion:Both

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
在对我国东、中、西部6个省区658个农户调查数据统计分析的基础上，应用多层次模糊综合评价方法对构建的林业专业合作组织满意度评价体系进行实证分析，其中，满意度评价过程中评价指标权重借助结构方程模型（ SEM）的参数估计结果得到。结果表明：农户对林合组织的满意度处于“基本满意稍偏高”水平；在所有的满意度指标中，农户对林合组织的服务满意度最低，对民主满意度最高，其中民主满意度和关系满意度高于农户对林合组织满意度的平均水平；林合组织提供的服务种类、服务质量、合作社内部收益分配公平、农户与管理层沟通状况等指标是影响农户对合作组织满意度的主要因素。
Based on the statistical analysis of data collected from 658 farmers through a questionnaire survey from 6 provinces in three regions of eastern,middle and western China,the multilayer fuzzy comprehensive evaluation was used to empirically analyze the satisfaction evaluating system of forestry’specialized cooperative organization. In the analysis,the evaluation index weight of satisfaction evaluation was obtained based on estimated parameters of the structural equation model. The results showed that the farmers ’ satisfaction with forestry ’ specialized cooperative organization was in a medium level. Among all satisfaction indexes in the analysis,farmers were most satisfied with democracy satisfaction and least with service satisfaction. The democracy satisfaction and relationship satisfaction were higher than the average. The major factors which influenced farmers’satisfaction with forestry’specialized cooperative organization were service area, quality of service,incom

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
研究中西医结合治疗小儿支气管肺炎的临床疗效。方法:将我院2012年9月至2013年9月收治的100例小儿支气管肺炎患者作为研究对象,用随机数字表法分为西医组、中西医结合组,每组各50例,比较2组的治疗效果。结果:2组患儿治疗后,白细胞及中性粒细胞计数均下降,中西医结合组的改善程度优于西医组,差异有统计学意义(t=8.583 0,6.296 2;P=0.000 0);2组患儿治疗后血清C-反应蛋白及补体C3含量均下降,中西医结合组上述指标的改善程度优于西医组(t=5.1154,3.789 6;P=0.000 0;0.009 8);2组患儿治疗后,体温下降,基本恢复正常,症状得到缓解;中西医结合组的缓解情况优于西医组,差异有统计学意义(t=11.785 0,5.264 9;P=0.000 0);中西医结合组中48例患儿治愈,占96.00%,略高于西医组的86.00%;2组的不良反应发生情况均较少,中西结合组1例,西医组2例。结论:中西医结合的方法能更有效的治疗小儿支气管肺炎,治愈率高且不良反应少,具有一定的临床意义。
Objective:To study the clinical efficacy of integrative traditional Chinese and western medicine treating children with bron-chial pneumonia.Methods:One hundred children with bronchial pneumonia treated in our hospital in September 2012 to September 2013 were randomly divided into western medicine group (n=50)and integrative traditional Chinese and western medicine group (n=50).The therapeutic effects of the two groups were compared.Results:After treatment,the level of leukocyte and neutrophil count de-creased in both groups,and the degree of improvement was better in the integrative traditional Chinese and western medicine group,and the difference was significant (t=8.583 0,6.296 2;P=0.000 0);after treatment,the level of serum C-reactive protein and comple-ment C3 levels of children in both groups decreased,and the degree of improvement was better in the integrative traditional Chinese and western medicine group (t=5.115 4,3.789 6;P=0.000 0;0.009 8);after treatment,the temperatures of

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
目的：：观察中西医结合治疗葡萄膜炎临床疗效及其临床优势。方法：葡萄膜炎患者1354例随机分为两组，中西医结合组680例采用中西医结合治疗，西医组674例采用西医治疗，对两组患者的临床疗效、复发率、激素不良反应及住院天数进行随访观察。结果：随访观察6个月后，中西医结合组总体疗效明显优于西医组。中西医结合组治愈率53.08%，西医组治愈率34.08%，两组比较有显著性差异（P<0.05）；中西医结合组视力治疗总有效率82.35%，西医组总有效率61.42%，两组比较有显著性差异（P<0.05）；中西医结合组总复发率12.35%，西医组总复发率27.45%，两组比较有显著性差异（P<0.05）；中西医结合组糖皮质激素不良反应骨质疏松、向心性肥胖、物质代谢障碍、高血压发生率分别为16.91%、13.09%、18.68%、17.94%，西医组分别为24.48%、22.55%、27.45%、31.31%，两组比较均有显著性差异（P<0.05）；中西医结合组平均住院时间（13.09±3.66） d，西医组平均住院时间（16.15±4.52） d，两组比较有显著性差异（P<0.05）。结论：以“清火柔肝明目、经枢标本兼调”法为主，结合西医治疗葡萄膜炎可以明显提高治愈率和患者视力，减少复发率，提高患者的生存质量，缩短住院时间，并显著降低激素不良反应。
Objective:To observe the clinical efficacy and advantage of integrated traditional Chinese and western medicine on treating Uveitis. Methods:1 354 patients were randomly divided into 2 groups. 680 pa-tients in the integrated traditional Chinese and western(ICWM) group were treated by ICWM and 674 pa-tients in western medicine(WM) group were treated by WM. The clinical curative efficacy,relapse rate, adverse reaction induced by glucocorticoids and hospital stay of the two groups were followed up. Results:6 months after the follow-up observation,the curative efficacy of the ICWM group was obviously better than that of the WM group. The cure rate of the ICWM group was 53.68%,the WM group 34.08%. The differ-ence was statistically significant(P<0.05). The total effective rate of vision of the ICWM group was 82.35%, the WM group 61.42%. The difference was statistically significant(P<0.05). The relapse rate of the ICWM group was 12.35%,the WM group 27.45%. The difference was statist

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
目的：研究微生物感染导致机体免疫功能转变的临床分析。方法收集本院2012年6月至2013年6月确诊的原发性感染患者80例（试验组），选取同期在本院体检健康的未感染者80例（对照组），两组研究对象均利用流式细胞仪检测外周血的淋巴细胞及其亚组。将试验组患者根据不同感染类型分为总感染组、单纯感染组和混合组；按不同感染细菌类型分为葡萄球杆菌属组、链球菌属组、肠球菌属组、克雷伯菌属组以及真菌感染组。结果总感染组与对照组比较显示：T4细胞、T8细胞、T4/T8值、DP-T细胞、DN-T细胞以及B细胞水平，两组比较差异具有显著性（P＜0.05）。单纯感染组与对照组比较：T4细胞、T8细胞、T4/T8值、DP-T细胞、DN-T细胞水平，两组比较差异具有显著性（P＜0.05）。混合组与对照组比较：T4细胞、T8细胞、T4/T8值、B细胞以及NK细胞水平，两组比较差异具有显著性（P＜0.05）。单纯感染组和混合组比较显示：DP-T细胞、DN-T细胞、B细胞以及NK细胞水平，两组比较差异具有显著性（P＜0.05）；葡萄球菌属组中T8细胞水平与对照组比较差异具有显著性（P＜0.05），链球菌属组中B细胞、NK细胞以及DN-T细胞水平与对照组比较差异具有显著性（P＜0.05），肠球菌属组中总的T细胞和T4细胞的水平与对照组比较差异具有显著性（P＜0.05），克雷伯菌属组中总的T细胞、T4细胞、T4/T8值、DP-T细胞以及B细胞的水平与对照组比较差异具有显著性（P＜0.05），真菌感染组中总的T细胞、T4细胞、T8细胞、T4/T8、DP-T淋巴细胞的水平与对照组相比差异具有显著性（P＜0.05）。结论不同感染方式以及不同感染菌属对机体免疫功能的影响不同。
Objective To study the microbial infection of the clinical changes of immune function change. Method Collected the hospital infection from June 2012 to June 2013 was conifrmed 80 cases of primary infection patients (experimental group) and control group selection in our hospital check-up healthy uninfected with 80 cases, both groups using lfow cytometry instrument detection of peripheral blood lymphocyte and the subgroup. According to different types of infection can be divided into general infection group, pure infection group and mixed group;different types of infection bacteria group, grape ball coli, streptococcus, enterococcus, klebsiella bacterial and fungal infection group. Result The total infection group compared with control group showed:T4 cells, T8, T4/T8, DP-T lymphocytes, DN-T cells and B cells in the difference between the two groups have statistical significance (P<0.05), a simple infection group compared with control group:T4 cells, T8, T4/T8, DP-T lymphocytes, the DN-

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]