登录

双语推荐:丁布

环境因子可以诱导化感物质丁布的合成与释放,这是其在进化过程中产生的一种对环境的适应性机制.从丁布的微生物诱导、害虫诱导、植物诱导等生物诱导因子和物理诱导、化学诱导等非生物诱导因子以及诱导机理等方面进行了概述,并对今后丁布的研究和利用进行了展望.
Environmental factors can induce the synthesis and release of allelochemical DIMBOA,and it is an adaptation mechanism of plant to environment over evolutionary time.In this paper,biological induction factors,such as microorganism,pests,plants,and physical and chemical non-biological induction factors and induction mechanism of DIMBOA are summarized.And the research and utilization of DIMBOA is prospected.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

异羟肟酸及其衍生物是广泛存在于玉米等禾本科作物中的一种广谱抗性物质,丁布(DIM-BOA)是玉米植株中含量最大的异羟肟酸。为了明确不同丁布含量的玉米品种对亚洲玉米螟危害和生长发育的影响,采用高效液相色谱法测定了11个玉米品种五叶期的丁布含量;室内条件下在玉米叶片上人工接虫,调查亚洲玉米螟在11个玉米品种上的危害程度;用丁布含量依次降低的登海662、浚单20、隆玉602品种(P<0.05)叶片饲喂亚洲玉米螟初孵幼虫,探讨不同含量丁布胁迫下亚洲玉米螟生长发育的变化。结果表明,不同玉米品种间丁布含量差异显著,登海662含量最高,德单5号含量最低。接种亚洲玉米螟后,丁布含量较低的德单5号、隆玉602、新单36、金骆驼335品种的花叶指数均大于40%,随着玉米品种丁布含量的增加,玉米螟的危害程度逐渐减轻。亚洲玉米螟幼虫发育历期和幼虫+蛹总历期在取食3个玉米品种处理之间具有差异,其中取食隆玉602的幼虫发育历期和总发育历期最短,取食浚单20的处理最长。取食3个玉米品种的亚洲玉米螟均不能正常交配产卵和完成世代周期,其化蛹率、蛹质量和羽化率均随玉米品种丁布含量的降低而升高。
Hydroxamic acid and its derivatives,widely existing in gramineous crops such as maize,are a group of compounds with a broad spectrum of biological activities.DIMBOA(2 ,4-dihydroxy-7-methoxy-1 ,4-benzoxazin-3-one)is the dominant hydroxamic acid in maize.In the present study,high performance liquid chromatography(HPLC)was applied to qualitatively analyse the content of DIMBOA in 1 1 maize varieties;In the indoor test condition,newly hatched larvae of Ostrinia furnacalis were put on the maize leaves artificially,and the damaged degree of 1 1 maize varieties was investigated after several days;In order to investigate the changes in the growth of O.furnacalis under different degree of DIMBOA stress, Denghai 662,Xundan 20,Longyu 602 maize varieties with different levels of DIMBOA were applied to rear newly-hatched larvae.The results revealed that there was significant difference in DIMBOA content of different maize varieties,the DIMBOA content of Denghai 6 6 2 was the highest,and t

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

讨论吸入性药物在妊娠期支气管哮喘轻中度急性发作中的临床治疗效果。方法:将45例支气管哮喘孕妇随机分为三组:沙丁组、沙异组、沙布组,每组15例,沙丁组给予沙丁胺醇雾化吸入,另两组在沙丁组基础上分别加用异丙托溴胺、布地奈德吸入剂。结果:沙丁组与沙异组、沙布组治疗后各指标比较,差异有统计学意义(P0.05);沙异组与沙布组治疗后比较,差异无统计学意义(P0.05)。结论:妊娠合并支气管哮喘轻中度急性发作时,吸入β2受体激动剂加抗胆碱药物能有效缓解气道的痉挛,减少炎性细胞介质的释放,从而改善患者临床症状。
Objective:To discuss the clinical therapeutic effect of inhaled drugs in pregnancy bronchial asthma.Methods:45 cases of bronchial asthma in pregnant women were randomly divided into 3 groups:Salbutamol group,salbutamol+ipratropium bromide group,salbutamol+budesonide group,15 cases in each group.The salbutamol group were given salbutamol,and the other two groups were given ipratropium bromide and budesonide inhalation respectively based on the salbutamol group.Results:We compared the index of 3 groups after the treatment,and there was statistically significant(P 0.05).Conclusion:The pregnancy complicated with bronchial asthma,the inhalation of β2 receptor agonist and anticholinergic drugs can relieve airway spasm and reduce inflammatory mediator release,so it can improve the clinical symptoms of patients.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:系统评价布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入治疗哮喘的疗效。方法根据Cochrane系统评价的要求,全面检索万方数据库、CNKI数据库、维普中文科技期刊全文数据库及Pubmed数据库,采用RevMan4.3软件,对符合纳入标准的51篇文献,共计4649例哮喘患者进行Meta分析。结果以总有效率为指标,常规治疗基础上联合雾化吸入布里奈德及沙丁胺醇(联合治疗组)疗效与采用抗感染、支气管扩张药物、吸氧等常规治疗(常规治疗组)(RR=1.27,95%CI:1.23~1.32)以及常规治疗基础上雾化吸入布里奈德(布地奈德组)(RR=1.31,95%CI:1.16~1.49)和常规治疗基础上雾化吸入沙丁胺醇(沙丁胺醇组)(RR=1.23,95%CI:1.17~1.28)相比更高,且差异有统计学意义(P<0.01);以住院率为指标,联合治疗组与沙丁胺醇组(RR=0.34,95%CI:0.13~0.90)相比更低,且差异有统计学意义(P<0.05)。结论布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入治疗哮喘疗效明显。
Objective To assess the efficacy of nebulized budesonide and salbutamol in the treatment of asthma by Meta‐analy‐sis .Methods According to the requirements of Cochrane systematic review ,a through literature search was performed among Wan‐fang database ,CNKI database ,VIP database of Chinese Periodicals and Pubmed database .Meta‐analysis was conducted on a total of 4 649 patients involved in 51 papers that met the inclusion criteria by RevMan4 .3 software .Results Compared with control group (RR=1 .27 ,95% CI=1 .23-1 .32) ,budesonide group which was treated by atomization inhales of nebulized budesonide based on routine treatment(RR=1 .31 ,95% CI=1 .16-1 .49) and salbutamol group which was treated by atomization inhales of salbutamol based on routine treatment(RR=1 .23 ,95% CI= 1 .17 -1 .28) ,the combined group which was treated by atomization inhales of nebulized budesonide and salbutamol based on routine treatment exhibited higher rates of total effectiveness with signi

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

丁布是广泛存在于小麦、玉米等禾本科作物中的异羟肟酸类次生化学物质,研究表明其具有广谱活性。本文从丁布的抗虫活性、抗菌活性、化感作用、土壤微生物活性、生态毒性及作用机理等方面进行了概述,并对今后的研究进行了展望。
DIMBOA (2,4-dihydroxy-7-methoxy-1,4-benzoxazin-3-one)is one of secondary chemicals belonging to hydroxamic acids and widely present in gramineous crops,such as wheat and corn.DIMBOA had broad-spec-trum activity.In this paper,insecticidal activity,antibacterial activity,allelopathy,soil microbial activity,eco-logical toxicity and action mechanism were summarized.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入治疗支气管哮喘急性发作的临床疗效。方法选取88例支气管哮喘急性发作患者,分为观察组与对照组,各44例,分别给予布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入治疗、沙丁胺醇雾化吸入治疗,比较两组临床疗效及肺功能指标。结果治疗后,观察组与对照组患者总有效率比较(90.9%对79.5%),差异有统计学意义(P<0.05);与治疗前比较,两组患者治疗后肺功能指标明显升高(P<0.05),且观察组明显优于对照组(P<0.05)。结论布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入在治疗支气管哮喘急性发作中具有重要作用。
Objective To investigate the clinical effect of budesonide combined with salbutamol atomization inhalation in treatment of acute attack of bronchial asthma.Methods Selected 88 cases of acute attack of bronchial asthma patients,divided into the observation group and control group,each 44 cases,were given budesonide combined with salbutamol atomization inhalation treatment,salbutamol atomization inhalation treatment,compared two groups of clinical curative effect and lung function index.Results After treatment,two groups of patients with total efective rate(90.9%vs79.5%),the diference was statisticaly significant(P<0.05);compared with before treatment, pulmonary function index increased significantly in the two groups after treatment(P<0.05),patients in observation group were significantly better than the control group (P<0.05).Conclusion Joint salbutamol aerosol inhalation budesonide in treating bronchial asthma with acute plays an important role.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:观察布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入治疗支气管肺炎的临床疗效。方法:将80例支气管肺炎患儿随机分为治疗组和对照组各40例。对照组给予常规治疗,治疗组在常规治疗的基础上给予布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入治疗。结果:治疗组气喘及咳嗽缓解天数、肺部喘鸣音消失天数及住院天数均少于对照组。两组均无不良反应发生。结论:布地奈德联合沙丁胺醇雾化吸入治疗支气管肺炎是一种安全、有效的治疗方法,可有效减轻患儿咳喘症状,缩短住院时间,值得临床推广。
Objective:To observe the therapeutic effects of combined budesonide with salbutamol for bronchial pneumonia through aerosol inhalation . Methods:Eighty children with bronchial pneumonia were randomized into treatment group and control group ( n=40 for each) .The control group received conventional medication,and the treatment group were given additional budesonide and salbutamol via aerosol inhalation on conventional regimen basis . Results:The treatment group had shortened duration of asthma and cough,early disappearance of lung wheezing sound and reduced hospital stay.No ad-verse effects occurred in the two groups.Conclusion:Aerosol inhalation of combined budesonide with for can be safe and effective for treatment of bronchial pneumonia in children,and is worthy of wider clinical recommendation ,for it has advantages of effective relief of the asthma symptoms and reduction of hos-pital stay.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨沙丁胺醇联合布地奈德治疗小儿哮喘急性发作的临床效果及对肺功能的影响。方法将80例支气管哮喘患儿按照就诊顺序分为两组,各40例。对照组采用沙丁胺醇治疗,观察组采用沙丁胺醇联合布地奈德治疗,对比两组临床治疗效果及肺功能改善情况。结果观察组治疗总有效率高于对照组( P <0.05);治疗后观察组最高呼气流速变异率(PEER)、肺活量(VC)、用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼气量(FEV1)均大于对照组( P <0.01)。结论沙丁胺醇联合布地奈德治疗小儿哮喘急性发作效果确切,可提高治疗有效率,且在肺功能改善方面也具有显著效果。
Objective To investigate the clinical efficacy of salbutamol and budesonide in treatment of children with acute asth -ma and effects on the lung function .Methods Eighty children with bronchial asthma were randomly divided into two groups ,40 cases in each group, according to the sequence of admission to hospital .The study group was treated with budesonide and salbutamol Ned ,while the control group undertook albuterol therapy only .We compared the treatment efficiency and the total degree of change in lung functions . Results The total effective rate of the study group was higher than that of control group ( P <0.05).PEER,VC,FVC,FEV1 of the study group after treatment were higher than that of the control group , with significant difference ( P <0.01).Conclusion Salbutamol and budesonide in treatment of children with acute asthma has better clinical efficacy , and can significantly improve the lung function .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨高剂量布地奈德间断吸入治疗哮喘复发疗效。方法将120例复发性哮喘患儿随机分为两组,两组均采用综合治疗,治疗组给予吸入1mg布地奈德混悬液联合用沙丁胺醇溶液0.5mL,使用压缩雾化吸入器进行雾化吸入,对照组给予吸入0.5mg布地奈德混悬液联合沙丁胺醇溶液0.5mL,两组均每次吸入10~15min,一天2次,连用7d。结果治疗组总有效率及总控制率均显著高于对照组(P0.05)。结论哮喘复发时吸入高剂量布地奈德联合硫酸沙丁胺醇溶液治疗,能快速有效缓解哮喘急性发作症状,短时达到哮喘症状控制。
Objective To explore the efficacy of the treatment of asthma relapse by inhaling intermittent high dose budesonide.Methods 120 cases of recurrent asthmatic children were randomly divided into two groups. The treatment group was given inhaled 1mg budesonide suspension liquid combined with salbutamol solution 0.5mL, using compression atomizing inhalation atomization inhaler. The control group was given suction 0.5mg budesonide suspension liquid joint salbutamol solution 0.5mL. Two groups were both inhaled 10 to 15 minutes every time,2 times a day,7 days. Results The total effective rate and total control rates of the treatment group were significantly higher than the control group(P<0.05).Conclusion High dose of budesonide combined therapy with salbutamol sulfate solution can quickly and effectively alleviate symptoms of acute onset of asthma when Asthma attacks and the symptoms of asthma can be in control for a short period.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:分析布地奈德与沙丁胺醇雾化吸入治疗支气管哮喘急性发作的临床疗效。方法:回顾性分析2012年6月~2013年6月期间在我院治疗的64例支气管哮喘急性发作患者的临床资料。将64例患者随机分为治疗组和对照组各32例,治疗组给予布地奈德与沙丁胺醇联合雾化吸入治疗,对照组仅给予沙丁胺醇雾化吸入治疗,观察两组临床疗效及不良反应。结果:治疗组总有效率为96.88%,对照组总有效率为84.37%,两组差异有统计学意义(P<0.05);治疗组FEV1、FVC和PEF均显著高于对照组(P<0.05)。结论:布地奈德与沙丁胺醇雾化吸入治疗支气管哮喘急性发作疗效显著,安全性好,值得临床推广应用。
Objective:To observe the clinical ef ects of joint aerosol inhalation of budesonide and salbutamol for acute at ack of bronchial asthma.Methods:A retrospective a-nalysis of clinical data was conducted in 64 patients with acute at ack of bronchial asthma who were admit ed in our hospital from June 2012 to June 2013,and they were randomly di-vided into treatment group and control group,each group contained 32 cases.The treatment group were treated with aerosol inhalation of budesonide and salbutamol,the control group were treated with salbutamol.The curative ef ects were compared between the two groups after treatment.Results:The total ef ective rate in the treatment group was 96.88%,the total efective rate in the control group was 84.37%,it significantly higher than control group(P<0.05).The FEV1,FVC,and PEF of treatment group was significantly higher than those of control group(P<0.05).Conclusion:Joint aerosol inhalation of budesonide and salbutamol for acute at ack of bronchial asthma

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]