登录

双语推荐:乳胶

为获得乳胶基质的热失控温度,采用改进的通风管试验研究了乳胶基质发生热爆炸的过程,试验结果表明,样品含水量越高,乳胶基质发生热爆炸的时间越久;当乳胶基质温度达到150℃时,样品开始产生明显的分解放热反应;当温度达到270℃时,乳胶基质发生剧烈的燃烧爆炸反应。可见,为了提高乳胶基质在运输和储存的安全性,应控制其温度低于150℃。
To obtain the thermal runaway temperature of emulsion matrix, the modified vented pipe test was used to study the thermal explosion process of emulsion matrix. Test results show that with water content increased, emulsion matrix can stand a longer time heat. Emulsion matrix appears obvious exothermic reaction process when the temperature is up to 150℃. And when the temperature is high to 270℃, emulsion matrix will occur severe burning explosion reaction. To improve the safety of the transportation and storage, the temperature of emulsion matrix should be controlled under 150℃.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

乳胶由于其快干等的点,一直在卷烟厂无法实现自动化物流输送,为解决这个问题,设计了一种系统,通过真空脱气、恒压输送及减压接收等工艺实现了乳胶全自动输送。系统现场运行3年多,工作稳定,乳胶理化指标无变化,证明乳胶自动输送是可行的。
PVAc glue can’t be transported through pipe due to its fast dry character. This article describes a design of PVAc glue automatic feeding system to realize PVAc glue transporting. The system includes a vacuum unit for escaping air bubble from glue, an air-operated constant pressure pump and a pressure reducing unit to fit usage demands. The system has been run smoothly for over 3 years. And glue characters did not changed after transportation. The conclusion is that PVAc transportation is available.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了研究乳胶基质在运输过程中在火灾条件下持续受热的热失控发展过程,采用TG和ARC研究了乳胶基质的热分解特性,同时采用联合国橘黄书中改进的通风管试验分析研究了乳胶基质在持续受热条件下发生热爆炸的过程。TG和ARC的试验结果表明:水分含量高的乳胶基质在受热条件下,更容易发生破乳,但反应的放热量较低。在通风管试验中,样品温度在100~146℃时,随着加热时间的变化,样品温度缓慢上升;当乳胶基质温度达到146℃后,样品温升速率明显加快,表明样品开始产生明显的放热效应;当温度达到270℃时,乳胶基质发生剧烈的热失控反应。可见,为了提高乳胶基质在运输和储存的安全性,应严格控制其运输温度。
To study the thermal runaway of emulsion matrix under continuous heating in a fire, TG and ARC were employed to detect its thermal decomposition characteristics, and modified vented pipe test(MVPT) recommended by UN for the transport of dangerous goods did to measure the temperature evolution of sample. The TG and ARC test results show that the higher water content of emulsion matrix, the easier its demulsification, and the lower heat released by reaction is. In the MVPT test, sample temperature rises slowly between 100-146℃, and above 146℃raise of temperature speeds up quickly, indicating appearance of obvious exothermic reaction process. When the temperature is up to 270℃, emulsion matrix takes place thermal runaway reaction (explosion). So the control of emulsion matrix temperature is very important for its transportation and storage safety.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过细乳液聚合法制备彩色墨粉用多组分复合乳胶粒子,即通过细乳液聚合法制备聚苯乙烯包覆有机颜料PY-17和聚乙烯蜡的三元复合乳胶粒子。通过透射电子显微镜、激光粒度仪、紫外可见分光光度计和热失重分析仪对制备的复合乳胶粒子形貌、粒度、热学和光学特性进行表征,着重研究了乳化剂种类及用量、颜料用量和聚乙烯蜡用量对复合乳胶粒子粒径和形貌的影响,并对复合乳胶粒子的热学及光学特性进行了表征。结果表明,使用复合乳化剂,颜料PY-17用量不大于单体量8%、聚乙烯蜡用量占单体量不大于10%时,制备的复合乳胶粒子粒径较小,分布窄,包覆较为完整;并且复合乳胶粒子的热学及光学特性发生了一定的改变。
Multi-component composite latex particles used in color toner were prepared by the mini-emulsion polymerization method. The multi-component composite latex particles were composed of organic pigment PY-17,polyethylene wax and coating material polystyrene. The particle size and distribution of composite latex particles were studied with particle size analyzer,the morphology of the latex particles was studied with transmission electron microscopy (TEM),and the thermal and optical properties of the composite latex particles were studied with thermal gravimetric analyzer and UV-visible spectrophotometry. The effects of types and contents of emulsifiers,contents of organic pigment and contents of polyethylene wax on particle size and morphology of the composite latex particles were studied,and the thermal and optical properties of the composite latex particles were characterized. Composite latex particles with small particle size,uniform size distribution and complete coating could be prepa

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

在微型化探测技术研究课题中进行核乳胶α粒子辐射模拟测量实验及核乳胶在特殊环境的性能研究,获得实验数据和模拟结果,在该阶段利用研发的PQ工艺冲洗出100余片经α源辐照后的核乳胶试片,清晰地观测到正常的α粒子径迹。总结介绍了核乳胶PQ显影液冲洗技术的工艺流程及具体操作方法。
In the project “Study on technique of miniaturizing of radiation detectors”, experiments data were collected while nuclear emulsions were irradiated by alpha particles in special environments and the simulation results were achieved .PQ technics was employed to develop the nuclear emulsions irradiated by alpha particles and normal tracks were observed expressly .Details of PQ technics for nuclear emulsions''development were in-troduced and the results were summarized in this article .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为克服核乳胶质子径迹人工判读的缺点,研究了一种计算机辅助识别的方法。该方法中,对由显微镜系统获取的核乳胶图像序列依次经组合式滤波器滤波、多阈值二值化、径迹点筛选、径迹点去冗余处理后识别出图像序列中的径迹点,经径迹重建从获取的径迹点中重建出反冲质子径迹。利用该方法从经14.9MeV中子束辐照的核乳胶中提取出反冲质子径迹,并将提取的径迹与人工判读方法提取的径迹进行了比较,结果基本一致。该方法将为核乳胶质子径迹自动判读系统的开发和核乳胶应用于脉冲中子束能谱测量实验奠定重要技术基础。
In order to overcome the shortcomings of the manual method for proton-recoil track recognition in nuclear emulsions ,a computer-aided track recognition method was studied . In this method , image sequences captured by a microscope system were processed through image convolution with composite filters , binarization by multi thresholds ,track grains clustering and redundant grains removing to recognize the track grains in the image sequences .Then the proton-recoil tracks were reconstructed from the recognized track grains through track reconstruction .The proton-recoil tracks in the nuclear emulsion irradiated by the neutron beam at energy of 14.9 MeV were recognized by the computer-aided method .T he results show that proton-recoil tracks reconstructed by this method consist well with those reconstructed by the manual method . This computer-aided track recognition method lays an important technical foundation of developments of a proton-recoil track automatic recognition system and ap

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本文设计的是一种包覆乳胶条的立体机织物,立体机织物由经纱、纬纱和乳胶条组成。采用的是一种柔软、回弹性好的圆柱形乳胶条和具有良好透气性能和透湿性能的棉纤维作为经纬纱。立体机织物由若干个重复的管状机织物单元组成,管状机织物为双层机织物,每相邻两个管状机织物单元共用一段机织物,用机织物将上下表面连成一个整体,得到一种整体性好、结构稳定、增厚容易、抗压更大,且具有良好透气性能和透湿性能的包覆乳胶条的立体机织物。
A three-dimensional woven fabric by coating latex strips was designed. The three-dimensional woven fabric is composed of warp and weft, and latex strips. The strips are a kind of soft, good resilience cylindrical latex. Cotton fiber with good permeability and moisture permeability is used as warp and weft yarn. The three-dimensional woven fabric consists of several repeated tubular woven units, and tubular woven fabric is double woven fabrics. Every two adjacent tubular woven units share a woven fabric, the top and bottom surface is adhered together as a whole with woven fabrics. And a good overall, stable structure, easy thickening, compressive strength, and have good permeability and moisture permeability of three-dimensional woven fabric by coating latex was obtained.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

采用复合乳化体系,以甲基三乙氧基硅烷与丙基三甲氧基硅烷为单体,通过乳液共聚反应合成了不同硅含量的水性聚烷基三烷氧基硅氧烷乳液。用傅立叶红外光谱仪(FT—IR)、透射电子显微镜(TEM)及粒径分布测定仪(PCS)分别对乳液聚合物的化学结构、乳胶粒大小及形貌进行了表征。讨论了亲水亲油平衡(HLB)值、反应温度及时间等因素对乳液粒子大小、形态及乳液稳定性的影响。测定了乳液的稀释、离心、耐电解质、耐高温及冻融稳定性。结果表明,随着HLB值的增加,乳胶粒的尺寸变小,离心稳定性增强;随着温度的升高,乳胶粒尺寸变大,离心稳定性降低;随着时间的延长,乳胶粒尺寸变化不大;乳胶粒形态为球形。乳液的贮存稳定性、稀释、离心、耐电解质、耐高温及冻融稳定性良好。在HLB值为12.06,反应温度为35℃条件下反应135min合成的乳液乳胶粒形态为球形,具有良好的稀释、贮存、离心、耐电解质、耐高温及冻融稳定性。
Stable poly ( alkyltrialkoxysiloxane ) aquous emulsions with different polymer contents were prepared by copolymerization of methyl triethoxysiloxane and n-propyl trimethoxysilane .The structure of the copolymer and the morphology of emulsion particle were characterized by Fourier transform infrared spectrosco -py ( FT-IR ) , transmission electron microscopy ( TEM ) , respectively .The particle size and particle size polydispersity index (PDI) were analyzed by photo correlation spectroscopy (PCS) technology.The effect of hydrophilic-lipophilic balance ( HLB) value, reaction temperature and time on the particle sizes was investiga-ted.The stability of dilution and centrifugal , electrolyte resistance , high temperature resistance and freeze-thaw stability of emulsion was also characterized .Results show that with the increase of HLB value , the latex particle size decreases , but the centrifugal stability enhances .On the other hand , with the increase of the tem-perature , its particle
采用正交分析法研究了乳胶粉、偏高岭土、憎水剂、重钙在饰面砂浆中的作用。结果表明,当乳胶粉掺量2%,偏高岭土2.5%,憎水舟10.3%,重钙15%时,饰面砂浆的强度性能最好。极差分析表明,偏高岭土和乳胶粉掺量对强度影响较大,憎水剂和重钙影响较小。掺入憎水荆后饰面砂浆吸水量满足JC/T 1024—2007吸水量要求。泛碱析出的白色产物为CaCO3。
The text mainly researched gelatin powder, metakaolin, calcium carbonate, hydrophobic agent in facing mortar with orthogonal method. The result showed that the strength of facing mortar was the best when gelatin powder was 2%, metakaolin was 2.5%, hydrophobic agent was 0.3%, calcium carbonate was 15%. Metakaolin and gelatin powder had great influence on the strength, hydrophobic agent and calcium carbonate had little effect on the strength through ranger analysis. Using the hydrophobic agent could make the water absorption meeting JC/T 1024-2007. The product was CaCO3 precipitated white efflorescence.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的 探讨乳胶凝集试验对小儿新型隐球菌性脑膜炎的临床诊疗价值.方法 对我院儿科近3年确诊的15例新型隐球菌脑膜炎患儿相关临床资料进行回顾性分析,包括颅脑CT、脑脊液墨汁染色及乳胶凝集试验等检查结果在治疗前后的变化.结果 治疗前,乳胶凝集试验对小儿新型隐球菌脑膜炎诊断阳性率86.7%(13/15)高于颅脑CT 20.0% (3/15)和常规脑脊液墨汁染色40.0%(6/15),差异均有统计学意义(x2=13.393,P=0.001;x2=7.033,P=0.021);治疗后,乳胶凝集试验抗体滴度逐渐降低,并与颅脑CT以及脑脊液墨汁染色的转阴率变化在一定程度上具有一致性,但有3例患儿(20.0%)持续阳性.结论 乳胶凝集试验诊断小儿新型隐球菌脑膜炎的价值较高,但作为治愈指标的参考意义有限.
@@

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]