从中医药环境文化建设的意义、建设原则、建设内容等方面论述中医医院环境文化建设的策略与方法，以突出中医院中医药诊疗环境特色，进一步弘扬和普及中医药文化。

The strategies and methods of environmental culture construction in TCM hospital were stated from the meaning, construction principles, the contents and other aspects, in order to show environmental features of TCM hospital, further carry forward and popularize TCM culture.

众所周知,环境在线监测是保护环境的基础环节,因此,建设环境在线监控平台,并将其应用于实际生活中具有重要的意义。本文首先对环境在线监控平台的建设背景进行了简要的叙述,然后分析了环境在线监控平台的建设与实际应用。

As we all know, environmental online monitoring is the basic part of protecting the environment, so constructing online monitoring platform and applying it in real situations is of great importance. The paper first describes the context of constructing environmental online monitoring platform, and analyzes the construction and practical application of environmental online monitoring platform.

着力改善发展环境和生态环境具有十分重要的意义作用，目前河北省在着力改善两个环境的过程中存在一定的问题，需要采取措施积极解决。

It has great significance to improve the development environment and the ecological environment. There are some problems in the process of improving the two environments in Hebei Province. Measures need to be taken to solve the problems.

目的探讨特殊环境下军人职业倦怠与神经内分泌指标的关系。方法采用职业倦怠问卷(CMBI)对入伍1a以上的262名军人进行问卷调查,其中干旱沙漠环境军人75人,高原高寒环境军人91人,对照组军人96人,分别测定血清中去甲肾上腺素(NE)、5-羟色胺(5-HT)、热应激蛋白HSP-70、血清皮质醇(COR)和促肾上腺皮质激素含量(ACTH)。结果 (1)高原高寒和干旱沙漠环境军人职业倦怠程度均高于对照组,且高原高寒环境军人高于干旱沙漠环境军人,差异有统计学意义(P0.05);(2)干旱沙漠环境军人热应激蛋白HSP-70高于高原高寒环境和对照组,而高原高寒环境军人低于对照组,差异有统计学意义(P0.05),高原高寒和干旱沙漠环境军人促肾上腺皮质激素高于对照组,差异有统计学意义(P0.01)。(3)相关分析表明,职业倦怠与热应激蛋白HSP-70呈负相关(r=-0.078,P0.05),成就感降低与血清皮质醇和促肾上腺皮质激素呈负相关(r=-0.123,r=-0.126,P0.05)。结论特殊环境下军人职业倦怠程度较高,特殊的环境会引起神经内分泌指标的变化。

Objective To explore the relationship between job burnout and neuroendocrine of soldiers under special environment.Methods 262 soldiers,with more than one year service were conducted a survey by the CMBI.Soldiers were divided into the dry desert environment,the plateau alpine environment and con-trol group.And to measure the level of NE,5-HT,HSP-70,COR and ACTH.Results (1)Soldiers,un-der the environment of plateau alpine and dry desert have higher job burnout degree than the control group,and the plateau alpine environment is higher than dry desert environment,the difference was statis-tically significant (P <0.05);(2)Soldiers,under the dry desert environment,have higher HSP-70 level than the plateau alpine environment and control group,and the plateau alpine environment is lower than the control group,the difference was statistically significant (P<0.05).The level of ACTH,the dry des-ert environment and the plateau alpine environment is higher than the control group,the difference was

煤矿项目在施工建设过程中应该开展环境监理工作，对于促进建设项目全面、同步落实环评提出的各项环保措施非常重要。介绍了煤矿项目环境监理的工作内容，指出了煤炭开采产生的主要环境影响，阐述了煤炭行业开展环境监理的意义。

The environmental supervision, which should be carried out in the process of the construction of coal mine project,is very important for promoting the full and synchronous implementation of each environmental protection measure proposed in environmental impact assessment. This paper introduces the contents of coal mine project’s environmental supervision, points out the main environmental impacts produced in coal mining, and expounds the significance of carrying out the environmental supervision in coal industry.