登录

双语推荐:纵径

目的:研究总结年轻自发性气胸患者胸廓特征,以筛选出自发性气胸的高危人群.方法:选取2004-01/2012-01期间180例行手术的年轻自发性气胸患者为试验组、180例健康查体年轻人为对照组,测量两组人群的身高、体重及胸廓前后、左右上下纵径)及横,计算出身高/体重比,胸廓前后/上下及横比值.结果:试验组人群胸廓前后/左纵径、胸廓前后/右纵径、胸廓横/左纵径、胸廓横/右纵径的比值分别为(0.69±0.06)、(0.74±0.07)、(1.09±0.09)、(1.18±0.07),对照组人群对应值分别为(0.84±0.06)、(0.90±0.07)、(1.21±0.10)、(1.31±0.13),组间比较有统计学意义(P <0.01);试验组人群胸廓前后/左纵径、胸廓前后/右纵径、胸廓横/左纵径、胸廓横/右纵径95%可信区间分别为(0.69,0.70)、(0.75,0.73)、(1.08,1.11)、(1.17,1.19),对照组人群相应的比值分别为(0.84,0.85)、(0.89,0.91)、(1.19,1.23)、(1.29,1.32).结论:试验组人群胸廓特征与对照组人群比较有明显差异.通过对胸廓特征的测量与计算,可以筛选出自发性气胸的高危人群.
AIM:To investigate the thoracic characteristics of the spontaneous pneumothorax in young patients,for the diagnosis of spontaneous pneumothorax.METHODS:The study examined 360 cases from January 2004 to January 2012 in our hospital,in-cluding 180 young patients with spontaneous pneumothorax post operation in treatment group,while 180 healthy young people as controls.The heights,weights,thoracic anteroposterior diameters, the lateral-lateral (transverse)diameters and vertical diameters of all the samples were measured,in order to caculate the ratio of height/weight,thoracic anteroposterior diameters/the lateral-later-al (transverse ) diameters and vertical diameters.RESULTS:For the treatment group,the ratio of thoracic anteroposterior diam-eters/the left vertical diameters,thoracic anteroposterior diame-ters/the right vertical diameters,the transverse diameters/the left vertical diameters,the transverse diameters/the right vertical di-ameters were (0.69 ±0.06)、(0.74 ±0.07)、

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的比较射频消融与微波消融对离体牛肝的作用效果。方法实验分为射频组与微波组,分别使用Cool-tip射频针与冷循环微波刀,均采用单针单次方式消融离体牛肝,比较两组间相同消融时间消融灶纵径、横及体积。结果消融4、6、8 min,微波组消融灶纵径及体积均大于对应时间射频组消融灶纵径及体积(P0.05),消融10 min,两组消融灶纵径及体积差异均无统计学意义(P0.05);消融4 min,微波消融灶横大于对应时间射频消融灶横(P0.05),消融6、8、10 min,两组消融灶横差异均无统计学意义(P0.05)。结论与射频相比较,微波的热效率更高,消融速度更快,但随着消融时间延长,最终两者可取得相近的消融效果。
Objective To compare the effect of radiofrequency ablation (RFA)and microwave abla-tion (MWA)in vitro bovine liver. Methods The experiment was divided into two groups:Group RFA and Group MWA,respectively,useing Cool-tip radiofrequency eletrode and Water-cooled microwave antenna by single-needle and single-ablation method. Ablation lesions in longitudinal diameter (LD),transverse diameter (TD)and volume (V)in the same ablation time between the two groups were analysed. Results LD and V of MWA lesions are greater than the corresponding time RFA lesions in 4 minutes,6 minutes and 8 minutes (P 0.05 ). TD of MWA lesions was greater than that of RFA lesions in 4 minutes (P 0.05).Conclusions MWA has higher thermal efficiency and faster ablation speed than RFA. But with extension of time,both methods can achieve similar effect of ablation.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了制定科学的猕猴桃栽培技术和管理措施。研究了不同结果部位对猕猴桃果实的纵径、宽横和窄横的影响,观察果实生长发育动态。结果表明:(1)猕猴桃结果母蔓上不同部位芽结果蔓果实的、横净增长量在年生长过程中有3~6次生长高峰期:纵径出现3次生长高峰,顶芽3次,次顶芽6次,第3芽3次;顶芽、次顶芽和第3芽宽横都出现4次;窄横出现3~5次,顶芽3次,次芽4次,第3芽出现5次;(2)猕猴桃不同部位结果母蔓的果实、横净增长量在年生长过程中有3~6次生长高峰:纵径出现3~6次,树体上部3次,树体中部6次,树体下部6次;宽横出现4~6次,树体上部4次,树体中部6次,树体下部6次;窄横出现3~6次,树体上部3次,树体中部6次,树体下部5次;(3)结果母蔓上不同位置芽形成的结果蔓或树体上不同部位结果母蔓形成的结果蔓直接影响所结果实、横的生长曲线起伏,并直接影响果实的生长高峰出现的次数、时间和平均日增长量。建议在猕猴桃生产上把不同结果部位作为疏花、疏果和判断猕猴桃果实成熟的重要依据之一。
In order to formulate scientific cultivation techniques and management measures of kiwi ,the effects of different setting fruit position on the longitudinal diameter ,broad and narrow lateral diameter of kiwi fruit were studied ,the fruit growth dynamic was observed .The results showed that :(1)the net growth of longitudinal di-ameter and lateral diameter of fruit in different position bud of the female tendril has 3 to 6 times growth peak in annual grow th process :longitudinal diameter of fruit has 3 times ,apical bud has 3 times ,second bud has 6 times ,third bud has 3 times ;broad lateral diameter of apical bud ,second bud and third bud all appears 4 times ;narrow lateral diameter of apical bud has 3 times ,second bud has 4 times ,third bud has 5 times ;(2)the net growth of longitudinal diameter and lateral diameter of fruit in different position female tendril has 3 to 6 times growth peak in annual growth process :longitudinal diameter of fruit has 3 to 6 times ,the upper of the t

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨超声辅助检查在女童特发性真、假性性早熟鉴别诊断中的作用。方法:将75例性早熟女童按照真、假性陉早熟分为真性组(n=44例)和假性组(n=31例),并选取健康女童30例作为对照组,比较三组女童的子宫和卵巢超声检查结果。结果:真性组卵巢横、卵巢纵径、卵巢容积、最大卵泡直均高于假性组和对照组,差异有统计学意义(P〈0.05),假性组卵巢横、卵巢纵径、卵巢容积、最大卵泡直与对照组比较差异无统计学意义(P〉0.05);真性组子宫纵径、子宫横、子宫前后、子宫容积均高于对照组,差异有统计学意义(P〈0.05)。结论:超声辅助检查在女童特发性真性、假性性早熟鉴别诊断中具有重要价值。
Objectives:To investigate the effect of ultrasonic auxiliary examination on the differential diagnosis of central precocious puberty and pseudo precocious puberty of girls.Methods:77 girls with sexual precocity were divided into two groups,44 cases in the central precocious puberty group,while 31 cases in the pseudo precocious puberty group. Another 30 healthy girls were selected as the control group.The uterine and ovarian ultrasound testing results of the three groups were recorded and compared.Results:The transverse diameters,vertical diameters and volumes of the uterine and the largest follicle diameter in the central precocious puberty group were significantly higher than those in the pseudo precocious puberty group and the control group (P 0.05).The transverse diameters,vertical diameters,antero-posterior diameters and volumes of the uterus in the central precocious puberty group were significantly higher than those in the control group (P <0.05).Conclusion:Ultrasonic a

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨三阴交穴适宜针刺深度,并分析其相关影响因素,为腧穴针刺深度的研究提供试验依据。方法:通过观察66例在校女大学生三阴交穴最强针感深度的测定,并分析最强针感针刺深度与受试者周(以三阴交穴为起点绕小腿内侧一周距离)、纵径(用游标卡尺以三阴交穴为起点卡紧三阴交穴对侧距离)有无相关性,探讨三阴交穴适宜针刺深度。结果:最强针感针刺深度为(25.0±7.0)mm,但与周纵径无线性相关(P〉0.01)。结论:三阴交穴适宜进针深度为25.0mm。最强针感针刺深度与周纵径无线性相关。
Objective: To investigate the suitability Sanyinjiao needling depth, and to analyze the related factors, as acupoints needling depth study provides experimental evidence. Methods: 66 female students were recorded for the strongest sense of the needle depth measured and analyzed strongest subjects acupuncture needling depth and circumference (in Sanyinjiao calf one week, starting around distance), longitudinal diameter (with a vernier caliper as a starting point to Sanyinjiao Sanyinjiao contralateral clamping distance) without correlation, and explore suitable needling depth. Results:The strongest sense of acupuncture needle depth (25.0±7.0) mm, but with the circumference, longitudinal diameter Wi-related (P>0.01). Conclusion:appropriate needle depth is 25.0mm. Strongest acupuncture needling depth and circumference, longitudinal diameter wireless-related.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:研究不同功率时间组合下,微波凝固范围、形态及演变规律。方法微波功率60W、90W和凝固时间5min、15min依次组合,水循环冷却式微波天线凝固活体猪肝,超声仪实时观察凝固形态和范围。实验结束,所有凝固标本沿天线插入针道剖开,观察凝固区,范围指标为纵径、横,形态指标为比、前纵径纵径比。结果60W5min已经有较满意的凝固形态,15min时,形态稍退化。90W5min、15min均有较满意的凝固形态。结论当凝固范围直为2cm左右时,可选择60W5min;当凝固范围直为3cm左右时,可选择90W15min。
Objective To investigate the coagulation area characteristics with different combinations of the microwave power and coagulation duration.Methods Porcine liver in vivo(n=3) were coagulated by watercooled microwave antenna with different combinations of the microwave power and coagulation duration(60W5min,60W 15min,90W5min,90W15min).Transverse length of coagulation area,longitudinal length of coagulative area,ratio of longitudinal length and transverse length,ratio of ante-longitudinal length and post-longitudinal length were recorded and comparative analyzed.Results Coagulation area of the porcine liver in watercooled microwave antenna group at 60W5min and 90W15min were similar to sphere.Transverse length of coagulation area was close to 2cm at 60W5min,and 3cm at 90W5min.Conclusion The power and coagulation duration should choose 60W5min and 90W15min when transverse length of coagulation area is close to 2cm and 3cm respectively.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了给早熟温州蜜柑( Citrus unshiu Marc.)的疏花疏果、适时施肥和果实适期采收等田间管理提供理论依据,并为贵州省制定温州蜜柑栽培技术规范提供参考,试验用2年时间测量了11年生、12年生早熟温州蜜柑品种宫川(C. unshiu cv. Miyagawa)果实的纵径、横动态变化,比较了单枝结果母枝留果量对果实生长发育的影响。结果表明,宫川在贵州省栽培,果实的纵径、横生长量年变化规律是开始生长较快,然后变慢,直到10月以后进入缓慢生长期,最后随果实成熟期的到来,其生长曲线趋于平缓年生长发育过程中有4次生长高峰,呈逐渐上升的“S”形曲线变化;并且果实的净增长量也有4次生长高峰,呈双“S”形曲线变化’其中纵径生长与横生长是交替进行的,但纵径的生长势强于横、从不同单枝结果母枝留果量处理对宫川果实纵径、横的生长影响来看,留果量能直接影响宫川果实纵径与横的生长量和净增长量、生长高峰出现的时间、起伏程度和生长高峰的次数,单枝留果2个、3个的处理果实生长发育情况、果实外观质量优于单枝结果母枝留果4个的对照。此建议,贵州省在6月上旬和7月上旬为早熟温州蜜柑壮果肥的最佳施用时期,结合根外追肥效果会更好‘采收期以10月底为宜。单枝结果母枝留果量以2~3个为首选,当然在实际生产中实施疏花疏果还要结合树龄大小、树势强弱、结果母枝多少、控制大小年结果现象等因素来确定合适的留果量。
In order to provide theoretical references for early-maturing Citrus unshiu Marc. in terms of fruit thinning, timely fertilization and harvesting, as wel as for for-mulation of of Early-maturing Citrus unshiu Marc. Cultivation Technique Standards in Guizhou Province, the dynamic changes of fruit longitudinal diameter and trans-verse diameter of 11-year-old and 12-year-old early maturing Citrus unshiu Marc. were tested in two consecutive years and the effects of single-fruit bearing branch on fruit growth and development were compared. The results showed annual varia-tion of longitudinal and transverse diameter of the fruit in Guizhou grew faster at the beginning and then slowed down gradual y, maintaining a slow-growth period after October; the growth curve final y was flat in mature stage. General y, the growth and development stage of fruit showed four growth peaks, showing an in-creasing S-shape curve and fruit net increase also had four growth peaks with a double S-shape curve. Spe
采用相关和通分析法,对7个草莓品种的单株产量及主要经济性状进行统计分析。结果表明,产量构成因素的变异系数大小为:结果数二级序果数单株产量二级序果重平均果重一级序果数果实横果实纵径一级序果重叶柄粗硬度;相关分析表明,10个相关性状对单株产量影响的顺序:果实横二级序果重叶柄粗果实纵径结果数一级序果重二级序果数平均果重硬度一级序果数;在相关分析的基础上,做了偏相关分析和通分析,偏相关分析与通分析的结果基本上是一致的,其排序为:果实横平均果重一级序果数硬度结果数。通分析还表明,果实横和硬度是影响单株产量的主要因素。
The correlation and path between the main economic characters and single-plant yield of 7 strawberry( Fragaria ananassa Duchesne)varieties were analyzed. The results showed that the coefficient of variation of yield components had the follow-ing order:number of fruits﹥number of secondary fruits﹥single-plant yield﹥weight of secondary fruits﹥average fruit weight﹥number of primary fruits﹥fruit transversal diameter﹥fruit vertical diameter﹥weight of primary fruits﹥petiole diameter﹥firmness. The correlation analysis revealed that the effects of 10 characters on single-plant yield had the following sequence:fruit transversal diameter﹥weight of secondary fruits﹥petiole diameter﹥fruit vertical diameter﹥number of fruits﹥weight of primary fruits﹥number of secondary fruits﹥average fruit weight﹥firmness﹥number of primary fruits. The partial correlation analysis and path analysis consistently showed that the effect magnitude of main economic characters on single-plant yi

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了给山茱萸种质筛选和新品种选育提供参考依据,对选自河南山茱萸主产区8个居群的43份具有代表性的山茱萸种质资源的果实、种子、果实百粒质量、种子百粒质量、果肉干质量、出肉率、出药率等表型指标进行了测定,并分析了其变异系数和各个性状指标间的相关性。测定结果显示:果实纵径、果实横、果柄长、种子纵径、果实百粒质量、种子百粒质量、果肉干质量和出药率的变异系数均高于10%,说明这些性状在不同个体间的差异较大,多样性丰富;而种子横和出肉率的变异系数均低于10%,说明这些性状的变异比较小,遗传稳定性较高。相关性分析结果表明:果实百粒质量和果肉干质量与果实的相关性较高,其中果实百粒质量与果实、横的相关系数分别为0.788和0.881(P<0.01),果肉干质量与果实、横的相关性系数分别为0.646和0.649(P<0.01),说明果实是影响果实百粒质量和果肉干质量的重要因素;而出肉率和出药率与果肉干质量呈极显著性正相关(其相关系数分别0.605和0.536,P<0.01),这表明果肉干质量是影响山茱萸出肉率和出药率的关键因素。
In order to provide a reference for germplasm screening and new varieties breeding in Cornus officinalis, taking 43 representative germplasm resources from 8 C. ofifcinalis populations at the main producing areas of Henan as materials, some phenotypic indexes were determined, including fruit longitudinal diameter, fruit transverse diameter, seed longitudinal diameter, and so on, and variation coefifcient and correlation of the indexes were analyzed. The results show that the variation coefifcients of fruit longitudinal diameter, fruit transverse diameter, carpopodium length, seed longitudinal diameter, 100-fruit mass, 100-seed mass, dry lfesh mass, medicine rate are over 10%. It explains that the indexes have large differences and rich diversity among individuals. The variation coefifcients of seed transverse diameter and percentage of fresh lfesh are less than 10%, which indicates that the indexes have small variation and high genetic stability among individuals. Moreover, the results

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的 探讨多层螺旋CT定量分析指标在肺气肿形态学评估中的应用价值.方法 正常对照组60例,肺气肿组33例,深吸气状态下经256层螺旋CT扫描全肺,图像传至EBW后处理工作站,分别测定右上肺密度值、左上肺密度值、右下肺密度值、左下肺密度值、右上肺最大横、右上肺最大纵径、右肺最大横、右肺最大纵径、全肺横、全肺容积、右肺容积、右上肺容积12项形态学定量指标(P<0.05).结果 正常对照组与肺气肿组在肺形态学各项定量指标上差异均有统计学意义.结论 应用多层螺旋CT定量分析指标对肺气肿形态学评估具有较高的临床应用价值.
Objective To investigate the value of quantitative indicators of multislice CT in the morphological evaluation of the emphysema. Methods Cases being studied were divided into the normal control group (60 cases) and thd pulmonary emphysema group (33 cases) . Through the 256 total lung spiral CT scan in deep breath state, the images were sent to EBW post-processing workstation. 12 morphological quantitative indicators were separately measured, namely,upper right lung density value,upper left lung density,lung density values at the lower right, lower left lung density value, the maximum transverse diameter of right lung, right lung maximum longitudinal diameter, maximum transverse diameter, maximum longitudinal diameter right lung, right lung pneumonectomy in transverse diameter, total lung capacity upper right lung and right lung volume (P<0.05) . Results In comparison of the results of the normal control group with those of the pulmonary emphysema group, there were statistically signifi

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]