登录

双语推荐:零度

讨论了Ⅰ-型三圈图和Ⅱ-型三圈图的正负惯性指数和零度问题。主要通过删除悬挂的树和压缩内部路等方法,给出了两类特殊三圈图的正负惯性指数和零度的计算方法:Ⅰ-型三圈图的正负惯性指数(零度)等于一些树和一些双圈图(或单圈图或树)的正负惯性指数(零度)之和;Ⅱ-型三圈图的正负惯性指数(零度)等于一些树和一些简单三圈图的正负惯性指数(零度)之和,对于点数较少的三圈图的正负惯性指数和零度利用软件 Matlab 计算得到。
The problem how to calculate the positive and negative inertia indexes and nullity of Ⅰ-type and Ⅱ-type tri-cyclic graphs are discussed.By deleting pendant trees and compressing internal paths,a method of calculating the posi-tive and negative inertia indexes and nullity of the two kinds of tricyclic graphs is given.It is proved that the positive and negative inertia indexes and nullity of Ⅰ-type tricyclic graphs equal to the sum of some trees and bicyclic graphs(or unicyclic graphs or trees),respectively;the positive and negative inertia indexes and nullity of Ⅱ-type tricyclic graphs equal to the sum of some trees and simple tricyclic graphs,and the positive and negative inertia indexes and nullity of simple tricyclic graphs can be calculated by Matlab.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

首先构建便于计算树的零度的树的存储结构,结合树的最大匹配与零度之间的关系,利用C++语言设计并实现可以计算任意树的最大匹配数和零度
This paper create storage structure of trees to calculate the nullity of trees easily, using relationship of between the max?imum matching number and nullity of trees ,the algorithm is designed and implemented to calculate the the maximum matching number and nullity of any tree by C++language.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

从成型机、工艺参数、半成品、工艺操作方面分析全钢载重子午线轮胎零度带束层偏出(零度散丝)的原因,提出通过采取保证成型机后压辊精度,优化后压辊和胎冠预贴合压辊结构,调整胎面后压辊低压到高压的切换位置,合理设定胎面后压辊摆角,调整带束层供料速度与带束层贴合鼓转速,保证零度带束层、2#带束层、胎肩垫胶、胎面贴合不偏歪等措施,解决全钢载重子午线轮胎零度带束层偏出问题。
The root causes of the deviation of 0o belt in TBR tire were analyzed in this study. The molding machine, process parameters, semi-ifnished products, and operation of the process were investigated. Based on the analysis results, the corrective actions were recommended as follows:improvement of the accuracy of the press roll forming machine, optimization of the roller structure, adjustment of pressure switching position and roller angle, adjustment of the feed speed of the belt layer and the speed of belt layer laminating drum, and improvement of the lamination accuracy.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

借用我国学者王希杰的零度偏离理论,分析英语手机短信语言中的“去元音化”现象,指出“去元音化”是英语短信语言中的另类缩略方式,是对现有缩略语的拼写方式的变异和突破,是对常规缩略法零度的偏离。如何在使用“去元音化”缩减字符数与认知之间找到平衡,有效运用零度偏离理论的方法论原则,最大限度发挥“去元音化”的作用,是我们要进一步探索的课题。
Employing the theoretical framework from the field of rhetoric, the disemvoweling of English short message is analyzed. It argues that the disemvoweling is a particular abbreviation deviation in English short message. It is the breakthrough of the existing abbreviations spelling variation and deviation from conventional abbreviated method. Based on the zero and deviation theory, balancing between the reduction of the number of characters and cognitive effective of disemvoweling is the key for people to realize the disemvoweling.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过数值模拟与现场实测对比,探寻冻结法隧洞施工中衬砌混凝土水化热温升与冻结壁温度场相互影响的规律。研究结果表明,在初期支护的钢拱架外部木背板及喷混凝土形成的保温层作用下,二次衬砌混凝土浇筑后水化热对冻结壁的影响深度仅有30~100 mm,只有表层冻土温度短时间内升至零度以上,而后迅速降到零度以下;虽然二次衬砌混凝土受到外部冻结壁低温影响,但混凝土内部温度仍能升至28℃以上,混凝土外表面温度在浇筑20 d后降至零度以下,表明混凝土强度增长基本不受影响。数值模拟与现场实测结果基本吻合,相关成果对类似工程研究及设计和施工有一定参考价值。
For the tunnel construction using frozen construction method, we study the mutual influence of tunnel lining con-crete hydration heat and frozen wall temperature field by comparison of numerical simulation and field test. It is shown that in the initial supporting period, under the action of the heat-insulation layer formed by the wooden board outside the steel arch and the shotcrete, the influential depth of the hydration heat on frozen wall can only reach a superficial range of 30 to 100mm after the secondary concrete lining, only the temperature of surface frozen earth rise to above 0℃ in short time and drop to below zero soon after. Although the secondary lining concrete is influenced by the low temperature of the outside frozen wall, the internal tempera-ture of the concrete can rise to above 28℃, while the temperature of outer surface of the concrete drops to below zero in 20 days, which demonstrates that the increase of concrete strength is hardly affected. The resul

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

非真性询问选择疑问句具有陈述性功能、指令性功能和提议性功能,是对真性询问选择疑问句询问性功能的偏离。倘若把非真性询问选择疑问句视为操作的零度,反问式非真性询问选择疑问句、设问式非真性询问选择疑问句和反问式设问非真性询问选择疑问句均是对非真性询问选择疑问句这个操作的零度的偏离。反问式非真性询问选择疑问具有陈述性功能、指令性功能和提议性功能;设问式和反问式设问非真性询问句仅具有陈述性功能。
This paper focuses on the theory of zero deviation and the theory of‘How to do things with words’ proposed by John Langshaw Austin. The alternative questions of non-authentic inquiry are special sentences and are the zero deviation from the alternative questions of authentic inquiry. Statement functions, directive functions and proposal functions are the zero deviation from the inquiry functions. The author has conducted a pragmatic analysis on the alternative questions of non-authentic inquiry in three scenarios and summed up the conditions. The alternative questions of non-authentic inquiry can be divided into itemized alternatives, positive and negative alternatives, specific interrogation alternatives and yes-no interrogation alternatives.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

图 G 的零度,记为η(G),是指图的邻接谱中零特征值的重数。若一个图既是 k -树也是区间图,则称这个图为 k -路,记 n个顶点的 k -路为 Pkn 。通过对 Pkn 奇异性的研究证明了 P2n 是拟非奇异图。
The nullity of a graph G ,denoted by η(G) ,is the multiplicity of the eigenvalue zero in its spec-trum .Ak-pathis both ak - tree and an interval graph .Let Pkn be the k-path with n vertices .The singularity of Pkn is discussed .As an application ,we prove that all 2 - path are quasi - nonsingular graphs .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为了分析不同高度回波强度与地面降水的关系,提高雷达定量估测降水的能力,本文对石家庄2006~2008年5~9月共77次降水过程的反射率因子垂直廓线(VPR)进行了统计分析。对比降水实况和VPR发现,各个高度层的反射率因子波峰(谷)同降水波峰(谷)相一致,而且降水强度越大,反射率因子核心高度越低。同时,还比较了距离雷达站不同的水平距离和不同海拔高度的反射率因子特征,发现海拔高度对5 mm/h以下降水率和垂直高度在4 km以下各层的反射率因子会造成一定的影响,而对强降水和高层反射率因子影响较小。另外,零度层亮带在VPR上表现出反射率因子增大的特征,影响降水估测效果。为了消除零度层亮带的影响,选取1.5~3.5 km为估测降水的最佳高度范围,各站具体选取高度则取决于其距雷达站的水平距离和海拔高度。
In order to improve the ability of radar quantitative precipitation estimation (QPE),the relations between ground rainfall and echo reflectivity at different heights were analyzed based on 77 vertical profiles of reflectivity (VPR)during the rainfall processes in summer (May to September)from 2006 to 2008 in Shijiazhuang.By comparison actual rainfall and VPR,the wave peaks/valleys of re-flectivity in each level were consistent with more/less rainfall,and the larger the rainfall intensity,the lower the height of reflectivity core.Furthermore,the characters of reflectivity in different distance from radar station and different altitude were contrasted,in some extent,the altitude can influence the rainfall rate when it was less than 5 mm/h and the reflectivity factor when the vertical height was below 4 km,but little effect on the severe precipitation and the reflectivity factors in higher layers.The precision of QPE was influ-enced by zero-layer bright band because its reflectivity facto

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

网络历史小说文本是在新媒体环境下出现的一种新语篇类型,这种新媒体语篇具有明显的互文性特征且互文类型多样,主要体现在语体、语言成分、媒介及文化等方面。互文性的生成与"零度-偏离"理论有密切的关联。"偏离"是语篇互文性的一种典型表现形式和重要实现手段,在文本的生成过程中具有重要的"互文"价值。
Internet historical novels are a new-type text in the new media environment. Such new media texts are of obvious and vari-ous intertextuality in genre,language components,media,and culture. The generation of intertextuality is closely related to the theory of Degree Zero and Deviation. Deviation is a kind of typical manifestation and an important way of realization of text intertextuality, and it is of important intertextual value in the text generation.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

池莉小说改编在今天这个文化转型时期,具有典型意义和样本作用。在审美取向上,她的小说与其改编作品之间均注重对人生经验、庸常琐事的刻画并呈现出相似的日常生活审美化特征;在创作方式上,改编作品将原著的"零度"情感变成了较为煽情的伦理化表达。从文学到影视,相融相通又相异,有得又有失,突出了影视改编对文学取长补短的作用。
In the period of today’s cultural transformation ,Chili’s novels are of typical significance and sample function .In the aesthetic orientation ,both her novels and their adaptations focus on describing life experience and trivial matters and show similar characteristics of the aestheticiza-tion of daily life while in the ways of creation ,the originals’“zero degree”emotion is changed into more sensational ethical expression .Literature and film and television are mutually integrated and different from each other in the meantime .There are gains and loss in the process of screen adap-tation ,which highlights the strong points of literature and offsets its own weaknesses .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]