登录

双语推荐:高渗血症

目的:探讨婴幼儿高渗血症的病情诊治及预后的相关性。方法回顾性分析凉山州第二人民医院2010年1月至2012年12月的20例危重儿合并高渗血症的临床资料,根据补液治疗方法的不同分为两组,高渗补液组和低渗补液组,比较两组的输液浓度和渗透压下降速度,病情恢复及预后。结果严重高渗血症24小时渗透压下降值>20mmol/L较24小时渗透压下降值<20mmol/L的死亡率高(χ2=4.5,P<0.05)。结论严重高渗血症病死率高,渗透压、糖浓度恢复正常的速度过快,有导致病情加重可能。
Objective To review and analyze the relationship between the diagnose , treatment of hyperosmolarity and its prognosis in critical infants .Methods The clinical data of 20 critical cases complicating hyperosmolarity admitted from January 2010 to December 2012 in Second People ’ s Hospital of Liangshan in Sichuan Province .According to treatment they were divided into high osmotic pressure of fluid infusion group and low osmotic pressure of fluid infusion group .The concentration of fluid infusion , declining rate of plasma osmotic pressure, clinical progress and prognosis of two groups were compared .Results Compared with the cases whose plasma osmotic pressure decline>20mmol/L at 24h, the mortality of cases whose plasma osmotic pressure decline <20mmol/L at 24h was lower (χ2 =4.5,P<0.05).Conclusion The mortality is high in cases with critical hyperosmolarity .Rapid decline of plasma osmotic pressure and blood glucose concentration will worsen patients ’ illness.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

研究健脾渗湿方对高尿酸血症大鼠模型尿酸盐转运蛋白OAT3表达的影响,揭示其治疗高尿酸血症的作用机制。方法:40只大鼠随机分为正常对照组、模型对照组、苯溴马隆组和健脾渗湿方组,每组10只。采用酵母饲料加腺嘌呤诱导高尿酸血症大鼠模型,灌胃给药14 d后,检测高尿酸血症大鼠肾脏病理损伤,免疫组化法检测尿酸盐转运蛋白OAT3的表达情况。结果:健脾渗湿方组高尿酸血症模型大鼠肾脏的损伤程度显著改善,且对尿酸盐转运蛋白OAT3具有显著的上调作用。结论:上调尿酸盐转运蛋白OAT3,可能是健脾渗湿法治疗高尿酸血症的作用机制之一。
Objective:To study the effects of jianpi shenshi formula on the expression of urate transporters OAT3 in hyperuricemia model rats to reveal its molecular mechanism in the treatment of hyperuricemia.Methods:40 rats were randomly divided into the normal control group,the model control group,the benzbromarone positive group and the Jianpi Shenshi Formula group.The hyperuricemia rat models were induced by yeast feed and adenine and given intragastric administration for 14 days.HE staining method was used to detect the renal pathological damage of hyperuricemia rats and immunohistochemistry method was used to detect the expression of urate transporter OAT3.Results:Jianpi shenshi formula could not only improve the renal pathological damage of hyperuricemia rats but also up-regulate the urate transporter OAT3.Conclusion:The up-regulation of urate transporter OAT3 might be one of the mechanisms of jianpi shenshi formula in the treatment of hyperuricemia.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨脑卒中患者合并高渗血症的诊断与治疗方法。方法回顾性总结我院收治脑卒中患者合并高渗血症30例资料,所有患者治疗后按照文中观察指标进行统计并统计学方法比较差异性。结果患者治疗后,死亡14例,死因与高深血症直接相关的有11例(78.6%),剩余16例患者渗透压均值(306.7±13.4)mmol/L,糖均值(7.2±0.8)mmol/L,钠均值(141.3±6.6)mmol/L,均比治疗前明显改善(P<0.05)。结论脑卒中患者合并高渗血症采取积极的对处理具有满意的临床效果。
Objective:To evaluate the diagnosis and treatment of stroke patients complicated with hypernatremia. Methods:retrospective analysis of our hospital stroke patients with hypernatremia in 30cases,al patients treated according to the observation index statistics and comparison of statistical methods. Results:after treatment, 14cases of death,death and profound acidemia is directly related to the 11cases (78.6%),the remaining 16 patients osmotic pressure mean (306.7±13.4)mmol/L,mean blood glucose (7.2 ±0.8)mmol/L,the mean blood sodium (141.3 ±6.6)mmol/L,than before treatment significantly improved (P<0.05). Conclusion:stroke patients with plasma hyperosmolality take clinical symptomatic treatment actively is satisfactory.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

介绍几种急危重诊治中的疑难电解质异常现象及治疗方法,主要内容有脂肪超载综合征中的假性低钠血症,毛细管渗漏综合征和抗利尿激素分泌异常综合征中的低钠血症,高糖昏迷中的转移性低钠血症高渗疗法时清钠与渗透浓度间隙监测,高钾血症抢救措施,顽固性高钾血症中的低醛固酮血症,隐匿性中毒相关低钾血症和高钙血症时心电图特征性Osborn波,以减少临床误诊误治,为急诊医师提高危重病救治水平提供指导。
This paper discusses the diagnosis and treatment for several phenomenon of the difficult electrolyte abnor-malities in acute and critically ill patients. The main contents include the fat overload syndrome with hyponatremia, hyponatre-mia in the capillary leak syndrome and syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion, transferred hyponatremia in high blood sugar coma, monitoring of serum sodium and osmotic pressure gap for hypertonic treatment, hyperkalemia rescue measures using sequential, hypoaldosteronemia for the refractory hyperkalemia, hypokalemia associated with concealed poison-ing, and hypercalcemia with ECG Osborn wave, which are instructive for reducing the misdiagnosis rate and improving the res-cue level for critically ill patients.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨高渗性脱水剂治疗颅内压增高的临床疗效。方法选取30例颅内压增高患者高渗性脱水剂患者临床治疗进行分析。结果高渗性脱水剂内起效时间10~35min,用药后约30minICP降至最低点,降幅为7.5~12.5mmHg,(1mmHg=0.133kpa),其有效降颅压时间为3.4h~6.5h。结论高渗性脱水剂通常要求快速输入才能达到有效作用,随着高渗物质的输入,脑组织渗透压也跟着逐渐提高,当停止输入后一段时间,脑渗透压可能会高于渗透压,使水分子逆转由人脑,颅内压回升。
Objective The clinical y hypertonic dehydration treatment effect of patients with increased intracranial pressure to be investigated. Methods Analyzing clinical y hypertonic dehydration treatment data selected from 30 cases of patients with increased intracranial pressure. Results The hypertonic dehydration wil be effective in 10 to 35 minutes,and the ICP would reduce to the minimum with the amount of 7.5~12.5 mmHg after the medicine is taken for about 30 minutes and the effective timing is from 3.4 to 6.5 hours.Conclusion The hypertonic dehydration is generally effective when it is injected rapidly,with the highly hypertonic matters importing,the brain tissue following an increase in osmotic pressure,while,once the input ceased,the brain osmotic pressure would probably be higher than blood osmotic pressure,and make the intracranial pressure rising caused by reversed flow of water molecules.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:分析慢性心功能不全合并低钠血症发生的原因,探讨防治对策。方法:回顾性分析我院2008年1月~2011年12月收治的慢性心功能不全合并低钠血症患者35例的临床资料。结果:其中轻度11例,中度14例,重度10例,合并低钠性脑病1例。其中13例患者经口服补钠,12例患者应用生理盐水进行补液,10例患者采用高渗钠进行补液。经治疗本组35例患者中,34例患者(3~14)d化验指标恢复正常,患者的心功能明显的到改善,1例患者因抢救无效而死亡。结论:饮食因素、医源性因素以及内分泌因素是慢性心功能不全者合并低钠血症发生的主要因素,临床较常见,轻中度低钠血症经及时治疗预后好,重度低钠血症有可能引起死亡,应引起临床医师高度重视。
Objective:To analyzed the causes of chronic heart failure with hyponatremia, and advances some corresponding countermeasures.Methods:A retrospective analysis of 35 cases of chronic heart failure patients with hyponatremia clinical data.in our hospital from January 2008~December 2011.Results:11 cases of mild, 14 cases of Moderate, 10 cases of severe, 1 case was complicated with hyponatremia encephalopathy.13 cases of oral sodium, 12 cases of normal saline for fluid resuscitation, 10 cases of hypertonic sodium replacement. After treatment, the group of 35 cases, 34 cases of the assay index returned to normal about(3~14)days, The patient''s heart function improved obviously, One case died due to rescue invalid.Conclusion:Leading to chronic heart failure combined hyponatremia main factors were dietary factors, iatrogenic factors and endocrine factors,were Very common in clinical, Mild-to-moderate hyponatremia after treatment timely ,the Prognosis was good, Severe hyponatremia may be caused

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨糖尿病并发酮酸中毒的救治方法。方法选取2010年1月至2014年5月发生糖尿病酮酸中毒患者共65例,根据钠浓度及渗透压分为2组。A组:合并钠浓度150 mmol/L,渗透压330 m Osm/L,共31例;B组:钠浓度145 mmol/L,渗透压330 m Osm/L,共34例。两组均进行大量补液及小剂量胰岛素治疗,联合胃肠补液,当糖降至13.9 mmol/L改为5%葡萄糖液。结果 65例患者总的治疗效果为有效59例(有效率90.7%),死亡6例(9.3%),其中6例年龄均65岁,且合并心功能不全,肾功能障碍等基础疾病。A组患者治疗效果为有效26例(83.9%),死亡5例(16.1%)。B组患者治疗效果为有33例(97.1%),死亡1例(2.9%)。结论及时对糖尿病酮酸中毒患者进行正确的抢救能有效地降低酮酸中毒的病死率。其中糖尿病酮酸中毒合并高渗状态,以及老年患者预后不佳,是导致死亡的重要因素。
Objective To study the emergency method of diabetes mellitus ketoacidosis.Methods 65 patients with diabetes mellitus ketoacidosis who were treated with a large number of lfuid and small doses of insulin, gastrointestinal lfuid in our hospital from January 2010 to May 2014. When blood glucose descends to 13.9 mmol/L, replace with 5% glucose solution. According to the serum sodium concentration and plasma osmotic pressure, the patients were divided into group A and group B. 31 cases in group A with blood serum concentration>150 mmol/L and blood osmotic pressure>330 mOsm /L; while 34 cases in group B with blood serum concentration 65 years in average and background dieses such as incomplete function of heart and kidney. The therapeutic effect in group A was 26 cases(efifciency 83.9%) and death rate was 16.1%; while effective 33 cases in group B (efifciency 97.1%) and death rate 2.9%.Conclusion Timely and effective rescue of patients with diabetic ketoacidosis could effectively r

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨内镜下十二指肠乳头括约肌柱状气囊扩张术(endoscopic papillary balloon dilatation,EPBD)用于胆总管结石取石术中的疗效及安全性。方法:回顾分析应用 EPBD 治疗的76例胆总管结石患者的临床资料。结果:76例患者中73例成功取出胆总管结石,成功率96.1%,平均手术时间(30±12)min;无肠穿孔发生;术中发生活动性渗5例,经局部喷洒去甲肾上腺液或黏膜下注射1∶10000肾上腺素液后成功止;术后并发急性胰腺炎1例,高淀粉酶血症8例,均经保守治疗痊愈;平均住院时间(3±0.5)d。结论:采用 EPBD 行胆总管结石取石术具有安全、操作时间短、创伤小、恢复快、并发少等优点。
Objective:To explore the efficacy and security of endoscopic papillary balloon dilatation(EPBD)in lithotomy of common bile duct stones.Methods:The clinical data of 76 patients with common bile duct stones who underwent EPBD were retrospectively analyzed.Results:The common bile duct stones were successfully removed in 73 of the 76 patients.The success rate was 96.1% while the mean operative time was (30±12)min.There was no intestinal perforation.Five cases suffered intra-operative active bleeding which was successfully stopped by topical spraying norepinephrine or submucosal injection of 1∶10000 epinephrine.One case was complicated by postoperative acute pancreatitis while eight cases had hyperamylasemia.All the cases above were cured by conservative treatment.The average length of hospital stay was (3±4.5)d.Conclusions:The application of EPBD is safe in lithotomy of common bile duct stones,which has the advantage of short operative time and small trauma, quick recovery and
目的:了解老年冠心病患者经皮冠状动脉介入治疗(PCI)术后周围管并发的发生状况,探讨老年冠心病患者PCI术后周围管并发发生的相关因素。方法采用横断面调查研究方法,以便利抽样抽取行PCI术的老年冠心病患者103例,并采用自行设计的PCI术老年冠心病患者人口学资料表和疾病相关资料表进行数据收集。结果老年冠心病患者PCI术后有21.4%发生了周围管并发,发生最多的是局部渗13.6%,其次是肿4.9%、穿刺点周围皮下淤斑2.9%、前臂肿胀2.9%;不同年龄、不同婚姻状况,术前是否合并高脂血症、不同穿刺部位、不同手术时机、不同手术持续时间、不同病变管支数、术中不同肝素用量、术中及术后不同盐酸替罗非班氯化钠注射液用量、术中硫酸氢氯吡格雷片用量,PCI术后的老年冠心病患者周围管并发发生状况有所不同,差异有统计学意义( P<0.05);Logistic回归分析发现,婚姻状况、穿刺部位、病变管支数、术中肝素用量、术后硫酸氢氯吡格雷片是PCI术后发生周围管并发的危险因素。结论年龄越大、非在婚、合并高脂血症、急诊手术、手术持续时间长、经股动脉穿刺、病变管支数多、前降支狭窄程度大、术中肝素用量大、术后使用盐酸替罗非班
Objective To understand the situation of the incidence of peripheral vascular complications after percutaneous coronary intervention (PCI) in elderly patients with coronary heart disease , and to explore its related factors.Methods One hundred and three elderly patients with coronary heart disease after PCI were chosen according to the convenient sampling through the cross-sectional study , and were surveyed by the self-designed demographic tables and disease-related tables, and the data were collected and analyzed .Results The incidence of peripheral vascular complications was 21.4% in the elderly patients with coronary heart disease after PCI, and the incidence of local oozing bleeding was the most (13.6%), followed by 4.9% of the hematoma, 2.9% of subcutaneous ecchymosis around puncture point , 2.9% of forearm swelling.The occurrence of peripheral vascular complications was different in the patients with different age , marital status, combined with hyperlipidemia , punctu
目的 评价不同液体容量复苏对内毒素血症大鼠肺毛细管内皮细胞水通道蛋白1(AQP-1)表达的影响.方法 健康清洁级雄性SD大鼠50只,体重250~ 300 g,6~8周龄.采用随机数字表法,将其分为5组(n=10):对照组(C组)、内毒素血症组(LPS组)、氯化钠溶液容量复苏组(NS组)、6%羟乙基淀粉130/0.4溶液容量复苏组(HES组)和高渗氯化钠羟乙基淀粉40溶液容量复苏组(HSH组).经股静脉注入LPS 5 mg/kg制备内毒素血症模型.于造模10 min后,经股静脉注入各组所对应的液体,以15 ml/kg恒速输注6h.于造模后即刻、3、6h时采集股动脉样,用ELISA法测定清TNF-α浓度,并行气分析,记录PaO2和乳酸(Lac)浓度,计算氧合指数.造模6h时处死取肺组织,用免疫组化法测定肺毛细管内皮细胞AQP-1表达,测定肺湿干重(W/D)比值,HE染色观察肺组织病理学结果,行肺损伤评分.结果 与C组比较,LPS组、NS组、HES组和HSH组W/D比值、清TNF-α、Lac浓度、肺损伤评分升高,AQP-1表达下调,PaO2和氧合指数降低(P<0.05).与LPS组比较,NS组、HES组和HSH组W/D比值、清TNF-α、Lac浓度、肺损伤评分降低,AQP-1表达上调,PaO2和氧合指数升高(P<0.05).与NS组比较,HES组和HSH组W/D比值、清TNF-α、Lac浓度、肺损伤评分降低,AQP
Objective To evaluate the effects of volume resuscitation with different fluids on expression of aquaporin 1 (AQP-1) in pulmonary capillary endothelial cells of endotoxemic rats.Methods Fifty pathogen-free male Sprague-Dawley,rats,weighing 250-300 g,aged 6-8 weeks,were randomly divided into 4 groups (n =10 each):control group (group C),lipopolysaccharide group (group LPS),NaCl group (group NS),6% hydroxyethyl starch 130/0.4 group (group HES) and hypertonic hydroxyethyl starch 40 group (group HSH).Sepsis was induced with LPS 5 mg/kg injected via the femoral vein.At l0 min after the model was successfully established,the corresponding fluids were infused into the femoral vein at a constant speed (15 ml/kg over 6 h) via a pump.At 0,3 and 6 h after LPS administration,blood samples were collected from the femoral artery for measurement of serum tumor necrosis factor-α (TNF-α) concentrations and for blood gas analysis.PaO2 and lactate (Lac) concentrations were recorded and oxyge

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]