登录

双语推荐:青春期

目的 探讨青春期人群的健康教育方法,对他们提供适当、适量、适度的健康教育.方法 在福建省福州市6所学校,进行青春期保健健康知识的分层次传播28场.对青春期早、中、晚期人群分别进行内容为青春期生理、心理特点,青春期常见身心健康问题,青春期如何预防生殖器官疾病或性传播疾病,青春期健康问题如何求助及青春期健康的三级预防五个方面的教育.课后向听众发放无记名对教育内容的评价调查问卷,收回问卷2036份.结果 青春期男性464人、女性1572人,其中青春期早期男女各250人,青春期中期男女分别为15、540人,青春期晚期男女分别为199、782人.青春期不同性别、不同阶段对同一讲座内容的评价不同.女性青春期早期者对“青春期生理、心理特点”、“青春期常见身心健康问题”、“青春期如何预防生殖器官疾病或性传播疾病”和“青春期健康的三级预防”中的一级预防的讲座内容评价为好的较青春女性中、晚期高;男性青春早期者对“青春期常见身心健康问题”和“青春期健康的三级预防”中的一、二级预防的讲座内容评价为好的较男性青春期中、晚期高,而“青春期生理、心理特点”、“青春期如何预防生殖器官疾病或性传播疾病”和“青春期健康的三级预防”中的三级预防的讲座内容评价较男性青春期中期高、比男性青春期晚期低.结论 确定青春期健康教育内容要关注性别差异、年龄特点以及二者间的联系.青春期健康教育的方式应以群体健康教育为主,青春期保健门诊咨询为辅.
Objective To provide proper content and style of group healthcare education by exploring the adolescents group health education.Methods There were 28 scenes of demixing dissemination on the group healthcare education of adolescent according to early,middle and late periods of adolescent from Jan.2008 to Sep.2009 in six schools of Fuzhou.The contents included 5 aspects,such as physiocal and mental characteristics of adolescent,common adolescent physical and mental health problems,the precaution of adolescent generative diseases or sexually transmitted disease,how to ask for help with the adolescent health problems and tertiary prevention of adolescent health.And questionaires were distributed after lecture and retrieved 2 036 papers.Results Male adolescent 464 and female 1572 cases were surveyed,early adolescent male-female each 250,middle adolescent both male-female 15 and 540,and late adolescent both male-female 199 and 782.Different adolescent gender cases were given different evalua

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

青春期是人生的一个关键时期,对处在青春期的智障学生来说,由于身心缺陷,对他们的心理发展带来极大的影响,所以对智障学生进行青春期教育显得尤为重要。我们应通过恰当的青春期教育帮助他们更好地认识自我,安全度过青春期
Adolescence is the key period of life, but physical and mental defects have greatly affected mentally retarded students'' mental development during their adolescence, so it is particularly important to carry out psychological education for mentally re-tarded students during their adolescence. Through proper educa-tion, we can help them better recognize themselves and safely get through their adolescence.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

观察中西医结合治疗青春期子宫功能性出血的疗效。方法:84例青春期功血患者采用中西医结合的方法进行治疗,疗程3个月。结果:青春期功血患者经中西医结合方法治疗后,总有效率100%。结论:中西医结合治疗青春期功血能起到标本兼治的作用,降低复发率,效果显著。
Objective:To observe the curative effect of traditional Chinese and western medicine combination in the treatment of adolescent functional uterine bleeding.Methods:84 patients with adolescent functional uterine bleeding were treated with traditional Chinese and western medicine combination.The treatment course was 3 months.Results:After the traditional Chinese and western medicine combination treatment in the patients with adolescent functional uterine bleeding.The total effective rate was 100%.Conclusion:The traditional Chinese and western medicine combination in the treatment of adolescent functional uterine bleeding has the effect of specimen and cure.It can reduce the recurrence rate.Its effect is significant.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨青春期痤疮患者的中医体质类型分布规律及青春期痤疮发病特点与体质类型的相关性。方法:运用《中医体质分类与判定表》和《青春期痤疮发病情况及危险因素调查表》对株洲地区部分高校752例青春期痤疮患者进行问卷调查,观察青春期痤疮患者的中医体质类型分布规律,并就体质类型与性别、病情严重程度、皮肤类型、好发季节、饮食偏嗜的相关性进行分析。结果:752例青春期痤疮患者中偏颇体质者占84.31%,湿热质、痰湿质为常见体质类型,气虚质、气郁质、阴虚质亦占一定的比例,阳虚质、血瘀质与特禀质出现较少。皮肤类型以油性皮肤、混合性皮肤为多见。饮食偏好辛辣食物居首位,偏好甜食、油腻食物次之。结论:湿热质、痰湿质是株洲地区青春期痤疮患者的好发体质,提示青春期痤疮的防治可从体质角度作为预防治疗的重要依据。
Objective: To investigate the TCM constitution types distribution of acne patients and the relationship between clinical characteristics of acne and TCM constitution types. Methods: 752 acne patients in some universities in Zhuzhou were surveyed with TCM constitution classification and decision table and the questionnaires about the acne incidence and risk factors. The distribution of TCM constitution types, the correlation between constitutional types and gender, disease severity, skin types, prone seasons and diet partiality were analyzed. Results: Among 752 patients, 84.31% is biased. Shire constitution and Tanshi constitution are common physical types; Qixu constitution, Qiyu constitution and Yinxu constitution also occupy a certain proportion; Yangxu constitution, Xueyu constitution and special constitution are rare. The skin types are usually oily and mixed skin. From the data, we know that spicy food stands in the lead of preference, sweet and greasy food followed. Con

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

由于青春期多囊卵巢综合征(PCOS)的病理变化与正常青春期生理变化相似,2012年提出青春期PCOS的诊断应同时符合Rotterdam标准的3个指标,即初潮后2年仍存在月经稀发或闭经、超声下多囊样卵巢(PCO)改变(包括卵巢体积>10 cm3)和高雄激素血症。尽管代谢因素不是PCOS的诊断指标,但仍应注意青春期PCOS患者代谢紊乱的发生情况。而青春期PCOS的治疗包括:生活方式调整,筛查并早期干预代谢紊乱,纠正月经周期紊乱。
Polycystic ovary syndrome(PCOS) is the most common endocrinopathy in women. PCOS often occurs in perimenarcheal girls,and similarities between the physiological changes of puberty and the pathological features of PCOS have been noted. The diagnosis of adolescent PCOS should simultaneously meet the three indexes of Rotterdam Consensus,hyperandrogenism as hyperandrogenemia(elevated blood androgens found using sensitive assays),oligo-amenorrhea for at least 2 years after menarche, and polycystic ovaries also including increased ovarian volume (>10 cm3). Although metabolic syndrome is not included in the diagnosis of PCOS,metabolic condition in adolescent PCOS patients should be considered. Treatments of adolescent PCOS should include the modification of lifestyle and dietary,improvement of metabolic disorders,and restoration of cyclical menses.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

分析了青春期的特征及影响中学生心理健康的因素,并提出一些对策以解决教育的盲目性,以有的放矢地实施青春期心理健康教育。
This paper analyzes the adolescent characteristics and influence factors of mental health of middle school students,and put forward some countermeasures to solve the blindness of education to have a definite object in view,the implementation of adolescent psychological health education.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:分别比较青春期多囊卵巢综合征(PCOS)与青春期健康人群、青春期PCOS胰岛素抵抗(IR)与非IR患者的生殖内分泌指标,认识青春期PCOS的IR及其与生殖内分泌代谢异常的相关性,为该疾病的早期诊断和治疗提供循证医学依据。方法青春期PCOS患者(青春期PCOS组)88例,青春期健康对照人群(对照组)87例,并根据胰岛素抵抗稳态模型指数(HOMA- IR)将青春期PCOS患者分为IR组(40例)和非IR组(48例)。测定LH、FSH、硫酸脱氢表雄酮(DHEAS)、性激素结合蛋白(SHBG)、总睾酮(TT)、FBG、空腹胰岛素(FINS)、瘦素(LEP)和脂联素(ADPN)水平,并加以对照研究。结果(1)青春期PCOS组与对照组的比较:青春期PCOS组LH、LH/FSH、DHEAS、TT、FAI、FINS、HOMA- IR、LEP均明显高于对照组,SHBG明显低于对照组,两组间FBG、ADPN未见有统计学差异。(2)青春期PCOS IR组与非IR组的比较:IR组LH明显低于非IR组,而DHEAS、FAI均明显高于非IR组,两组间LH/FSH、TT无统计学差异。IR组SHBG明显低于非IR组,且SHBG与BMI (r=-0.31,P<0.05)、血DHEAS (r=-0.225,P<0.05)均呈明显负相关。IR组FINS、FBG、HOMA- IR均明显高于非IR组,且FBG与BMI呈明显正相关(r=0.348,P<0.05)。IR组LEP水平明显高于非IR组,而ADPN明显低于非IR组,且LEP水平与BMI呈明显正相关(r=0.605,P<0.05),ADPN水平与BMI呈明显负相关(r=-0.418,P<0.05)。结论 PCOS在青春期即出现不同程度的胰岛素敏感性下降,IR发病率增高,并与高雄激素血症、肥胖相互作用,形成内分泌代谢的恶性循环,促进PCOS疾病进展,使得代谢综合征等远期并发症风险增高。脂肪因子ADPN和LEP或可成为机体胰岛素敏感性的预测指标,但还需进一步大样本研究。
Objective To investigate the endocrinal abnormalities of adolescent polycystic ovary syndrome(PCOS) with or without insulin resistance (IR). Methods Eighty eight adolescent patients with polycystic ovary syndrome(PCOS group), includ-ing 40 cases with IR and 48 cases without IR, and 87 healthy women (control group) were enrol ed in the study. The serum en-docrine levels were measured and their relationships with homeostasis model of assessment for insulin resistance (HOMA- IR ) were analyzed. Results Compared to control group, PCOS group had a higher levels of 1uteinizing hormone (LH), luteinizing hormone/follicle stimulating hormone ratio(LH/FSH ratio), dehydroepiandrosterone sulfate(DHEAS), total testosterone(TT) and free androgen index (FAI), but a lower level of the sex hormone binding globulin (SHBG). There was a significant difference in serum fasting insulin (FINS) and HOMA- IR levels, but no difference in serum fasting blood- glucose (FBG) between adolescent PCOS and control gro
儿童青春期启动时间呈年代提前趋势,受基因、营养、环境及社会经济等因素的影响.肥胖不仅影响儿童青春期启动的时间,对青春期激素水平也有重要影响.但肥胖对儿童性发育的影响具有性别差异,目前普遍研究认为肥胖能促进女性青春期启动,但对男性性发育的作用尚存争议,具体机制尚未研究明确,可能与男性性发育判断标准的主观性及体质量指数作为男性肥胖替代指标的相关性差有关.现通过国内外文献复习,阐述肥胖对儿童性发育时间、青春期性激素水平的影响及其性别差异,并进一步探讨体脂参与性腺轴启动的可能机制,为性腺启动的“开关”作用提供新的研究方向.
Timing of puberty showed a dramatic decrease in the past decades,and it depends on the gene,nutrition,environment,social economics,and so on.Childhood obesity affects both the timing of puberty and sex hormone levels.However,the influence of obesity on the timing of puberty has gender differences.Current studies show that childhood obesity accelerates the onset of puberty in girls,but it still has controversy in boys.Mechanisms of concrete have not clear,may be related to the subjectivity of standard of male sexual development and the correlation of body mass index as a substitute for male obesity is poor.Through literature review at home and abroad,this article will explain the influence of obesity on the timing of puberty,sex hormone levels and its gender differences,further explore the possible mechanisms of body fat participate in starting the gonad axis,and provide new research direction on the "switch" for the gonad axis.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

青春期功血好发于青春期少女,主要临床表现为阴道出血量多,周期延长或淋漓不断,或不规则出血并继发严重贫血,要做好心理、临床、饮食、家庭四个方面的护理。
adolescent functional bleeding occurs in youth the girl,the main clinical manifestations were the amount of vaginal bleeding ,prolonged the period or dripping continuously,or irregular bleeding and severe anemia secondary,to do a good job in four aspects of psychological nursing,clinical,food,family.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨青春期功血的治疗疗效。方法对本院2013年1月~2014年2月收治的青春期功血患者30例,对其止血、调整周期和诱发排卵治疗资料进行分析。结果经治疗治愈27例,显效2例,无效1例,总有效率为96.66%。结论对青春期功血,恢复排卵,防止卵巢过度刺激综合征的发生。
Objective The treatment effect of patients with adolescent dysfunctional uterine bleeding to be investigated.Methods Analyzing the data of hemostasis,adjustment period and ovulation induction selected from 30 cases of patients with adolescent dysfunctional uterine bleeding who have been treated in hospital from January 2013 to February 2014.Results With the treatment,27 cases of patients are cured,2 cases are effective,while,one is ineffective,and the effectiveness rate reaches to 96.66 percent in total.Conclusion As for the patients with adolescent dysfunctional uterine bleeding,the key to cure them lies in ovulation recovery,and the prevention from ovarian hyper-stimulation syndrome.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]