登录

双语推荐:太阳能光电热一体化

利用TRNSYS软件对重庆夏季建筑屋顶太阳能光电热一体化系统进行瞬态模拟分析计算,得到系统瞬时发电量与一段时间内累计发电量,光电热模块瞬时进出水温度与太阳能平板集热器瞬时进出水温度,系统一段时间内光电热模块累计有效得热量与一段时间内太阳能平板集热器累计有效得热量,系统的电转换效率、热转换效率以及太阳能综合利用效率.结果表明,建筑屋顶太阳能光电热一体化系统是重庆地区建筑太阳能光电热一体化系统适宜的型式.
The software TRNSYS is used to simulate and analyze transient working situations of the building roof integrated photovoltaic/thermal(PV/T)solar energy system which is designed to provide power and hot water simultaneously. Thought series of tests in summer,instantaneous power output,cumulative capacity,transient in/out water temperature of PV/T module and flat plate solar collector,cumulative effective heat gain of PV/T module and flat plate solar energy collector in a given period,efficiency of photovoltaic and photothermal transfer and comprehensive solar energy utilization efficiency of system are recorded. Consequences manifest solar energy PV/T integrated system on the roof is an appropriate type for solar energy use of buildings in summer in Chongqing area where is usually thought no valuable possibility to use solar.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

设计了新型半圆管形式的不锈钢板式换热器,对其作为太阳能光电热综合利用一体化系统集热组件的性能进行实验研究.通过新型集热光电热组件及电组件系统的对比实验,研究该光电热组件在重庆地区夏季应用情况,分析其电和热特性.结果表明:在以晴朗为主的天气,半圆管形式的不锈钢板式光电热组件电热系统的电热性能与电组件系统的相比较,前者的太阳能电池输出功率提高约26.48%,热利用效率提高23.70%以上,新型半圆管形式的光电热组件整体光电热(电+热)综合效率可达到25.70%,有效提高了光电热系统的综合效率.新型半圆管形式不锈钢板式换热器的换热面积增大,提高了换热效率,为太阳能光电热综合利用一体化系统在重庆等太阳辐射强度较小地区的应用提供了参考.
A new kind of semicircle pipe?type stainless steel heat exchanger has been designed for solar energy photovoltaic/thermal(PV/T)application system. The PV/T characteristics of the PV/T module utilized in Chongqing area are analyzed through the comparative experiment of new kind of PV/T heat collection module with PV module system. The results show that the battery output power of PV/T system made of the semicircle pipe?type stainless steel heat exchanger is larger than that of photo?thermal (PV)system 26.48%,and the efficiency of radiant heat utility is larger than that of PV system about 23.70%under sunshiny cir?cumstance. The general energy efficiency(photovoltaic/thermal+thermal)of the PV/T reaches 25.70%. The new semicircle pipe?type heat exchanger increases the thermal area and raises the thermal efficiency,which provides the instructive reference to the inte?grative application of the solar photovoltaic/thermal in the feeblish solar radiation area like Chongqing.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]