登录

双语推荐:早期干预

早期干预是国内外自闭症领域的研究热点,大量的实证研究表明早期干预能够有效改善自闭症的早期症状,特别是对于处在发展关键期的儿童。早期干预能够促进大脑沿着正常的轨迹发展,从而对早期发展中的大脑产生根本的影响。
Early intervention is a research hotspot in the field of autism at home and abroad. Abundant empirical researches show that early intervention can improve the incipient symptoms of autism, especially for the children during the critical period of development. Early intervention can promote the brain development along the normal track and so exerts a fundamental impact on the brain of the early development.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

探讨早期护理干预在预防和控制冠心病中的作用。方法:2013年3-6月收治冠心病患者60例,随机分为对照组和干预组各30例。对照组实施常规护理;干预组进行危险因素的早期护理干预,针对性采取护理干预措施。结果:早期护理干预对预防冠心病的复发,提高患者生活质量效果较为明显。结论:早期护理干预是预防和控制冠心病发作的重要措施,非常值得重视。
Objective:To explore the effects of early nursing intervention in the treatment of coronary heart disease.Methods:60 patients with coronary heart disease were selected from March to June 2013.They were randomly divided into the control group and the intervention group with 30 cases in each group.The control received the routine nursing;the intervention group were given nursing intervention of risk factors and targeted nursing intervention measures.Results:Early nursing intervention can prevent coronary heart disease recurrence,and improve the patient’s life quality.The effect was more obvious.Conclusion:Early nursing intervention is important measure in preventing and controlling of coronary artery disease,and it is very worthy of attention.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

研究早期干预改善和提高高危儿粗大运动的疗效,促进高危儿的生长运动发育,降低脑瘫的发生率.方法:为31名高危儿提供早期干预,并在早期干预前后运用Alberta量表评估高危儿的粗大运动发育情况.结果:31名高危儿在接受早期干预后的Alberta量表各体位得分和总分均有不同程度的提高(P<0.01).结论:早期干预能有效改善高危儿的运动发育水平,促进高危儿生长发育水平的提高,并且将Alberta量表运用在早期干预的过程中能筛查识别出高危儿存在的运动发育迟缓或异常,更加准确地指导早期干预.
Objective:Study on the efficacy of early intervention on gross motor of at-risk infants, promote growth and motor devel-opment of at-risk infants, reduce the incidence of cerebral palsy. Methods:Provide early intervention to 31 at-risk infants, and assess their gross motor development by Alberta scale assessment before and after early intervention. Results:Four postural score and the total score of Alberta scale on 31 at-risk infants are improved efficiently, and have statistically significant differences (P<0.01). Con-clusion:Early intervention can effectively promote motor development of at-risk infants, and improve their growth , and the Alberta Scale used in the process of early intervention can identify abnormal gestures and the lag in movement of at-risk infants, then accu-rately guide early intervention.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨早期干预对早产儿不安运动阶段全身运动(GMs)质量的影响。方法 315例不安运动阶段早产儿分为早期干预组(n=160)和对照组(n=155)。早期干预组在婴儿入住新生儿科后,采用对婴儿直接干预和指导家长相结合的方法进行干预,对照组正常喂养。干预前后比较两组患儿各类GMs分布。结果干预前,两组间扭动阶段GMs分布无显著性差异(χ2=0.641,P=0.726)。干预后,早期干预组正常不安运动数明显多于对照组(χ2=8.710,P=0.003),而不安运动缺乏数少于对照组(χ2=5.685,P=0.017)。结论早期干预可提高正常不安运动的发生率。
Objective To investigate the effect of early intervention on general movements (GM) in preterm infants during fidgety move-ment. Methods 315 preterm infants during fidgety movement period were divided into intervention group (n=160) and control group (n=155). The intervention group accepted very early intervention program consisted of hospital intervention and family intervention, and the control group accepted routine treatment and nursing. The incidences of different kinds of GMs were compared. Results There is no statisti-cal difference (χ2=0.641, P=0.726) in writhing movement before intervention, and the fidgety movement presented more in the intervention group than in the control group (χ2=8.710, P=0.003), while the absence of fidgety movement was significantly fewer (χ2=5.685, P=0.017) af-ter intervention. Conclusion Very early intervention can reduce the incidence of absence of fidgety movement and improve fidgety move-ment.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本文综述听力障碍婴幼儿家庭早期干预计划的发展,包括早期干预的组成、参与人员与效果。
This paper summarized the development of home early intervention program for infants and toddlers with hearing impair-ment, including the elements, effect, and participators.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

探讨在急性脑卒患者中实施早期康复干预对日常生活活动能力(ADL)影响。方法:对我院收治的164名急性脑卒中患者随机分为两组,分别进行早期康复干预及传统治疗干预。结果:通过对早期干预组及常规治疗进行分析统计学分析证实:两组在治疗前FMA、BI均无明显的统计学意义(P0.05);而两组经过不同的治疗干预后FMA、BI评分有明显差异(P0.05),早期康复干预对急性脑卒中肢体功能恢复、日常生活活动能力都有较好的效果。于此同时,在脑卒中恢复期间常会出现一系列的并发症,如肩手综合征、关节僵硬、褥疮、泌尿系统感染、下肢深静脉血栓等,在早期的康复干预较常规治疗有明显的减少。结论:通过组织脑卒中患者早期康复干预治疗,有效的控制急性脑卒中发病后给患者带来的危害,提高患者生活质量。
Objective: Investigate the activities of daily life of early rehabilitation intervention on acute-stroke patients ability to influence. Methods: Recalling the 164 patients with acute stroke in our hospital, Were randomly divided into two groups, Early rehabilitation intervention and traditional therapeutic interventions. Results:The two groups before treatment, the FMA, BI comparison, P>0.05, After the intervention of FMA, BI has significant difference (P<0.05). Restore early rehabilitation intervention on the patient''s limb function, activities of daily living to have a better effect. Patients prone to complications during recovery can be significantly decreased. Conclusion:Treatment of early rehabilitation intervention, Effective control of acute stroke after the onset of the harm to the patient, and to improve the quality of life of patients.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨早期护理干预对脑卒中后疼痛的影响。方法:80例临床诊断为脑卒中的患者,分为对照组和早期护理干预组2组,n=40。观察2组患者4周后疼痛的发生率及疼痛程度。结果:4周后对照组疼痛的发生率为47.5%,而早期护理干预组疼痛的发生率为12.5%。与对照组相比,P<0.05。结论:早期护理干预能减轻脑卒中后疼痛的发生。
Objective:To study the effect of early nursing intervention on pain occurred in patients with stroke.Me thods:80 patients with stroke were randomly divided into nursing group and control group, n=40.V AS was observed after 4 weeks in each group.Results:After 4th week, the incidence of pain after stroke was 47.5%in control group, but 12.5%in the early nursing intervention group.Com-pared with the control group , pain were significantly relieved in the early nursing intervention group (P<0.05).Conclusions:Early nursing intervention could relieve the incidence of pain in patients with stroke.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探究脑卒中吞咽功能障碍患者早期康复护理干预的意义。方法对照组给予常规护理,观察组在此基础上给予早期康复护理干预。结果护理康复干预6个月后,观察组的吞咽功能改善总有效率为92.5%,明显高于对照组的72.5%。结论通过对脑卒中吞咽功能障碍患者行早期康复干预,有效提高患者的生活质量,临床值得推广应用。
Objective To explore the significance of early rehabilitation care of stroke patients with dysphagia. Methods The control group received conventional care, observation group is given on the basis of early rehabilitation nursing. Results Nursing intervention after 6 months, the swallowing function of the observation group total effective rate was 92.5%, significantly higher than 72.5%. Conclusion By early rehabilitation nursing of stroke swallowing patients line, effectively improve the quality of life of patients, clinical worthy of application and promotion.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨急性乳房炎的早期干预及护理要点。方法随机选择在我院建卡分娩的产妇80例,对其进行早期干预和护理。结果 75例产妇未发生乳房炎,1周后出院;5例急性乳房炎早期患者经过精心护理恢复健康,未发现并发症和后遗症。结论通过急性乳房炎的早期干预及护理,可有效阻止乳腺炎的发生和进一步发展,提高护理质量。
Objective To explore the early intervention and nursing care of acute mastitis. Methods We randomly selected 80 cases of maternal birth who was built card in our hospital and treated them with early intervention and nursing care. Results 75 cases of ma- ternal without the occurrence of mastitis was discharged after 1 week; Nursing care of 5 patients with early acute mastitis carefully recovered, found no complications and sequelae. Conclusion Early intervention and nursing care of acute mastitis, can effectively prevent further occurrence and development ofmastitis, improving the quality of care.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨早期干预对高危儿行为发育的效果。方法分析预防保健所和西乡人民医院2011年6月~2013年6月收治的高危儿86例临床资料,依据是否对高危儿实施早期干预进行分组,对照组(非早期干预组)36例和观察组(早期干预组)50例。结果观察组适应性、大运动、精细动作、语言能力、社会交往评分均优于对照组,观察组MDI和PDI均明显优于对照组,差异均有统计学意义(P0.05)。结论早期干预在高危儿应用可以明显的提高行为发育商,改善其智力水平和运动能力,值得临床推广应用。
Objective To explore the effect of early intervention on behaviour development of high-risk neonates. Methods Clinical data of 86 high-risk neonates who were admitted to Xixiang Prevention and Health Care Centre and Xixiang People''s Hospital from June 2011 to June 2013 were analyzed. They were allocated to different groups according to whether early intervention was carried out, with 36 neonates in control group(non-early intervention group) and 50 neonates in observation group(early intervention group). Results Scores of adaptability, gross motor, fine motor, language ability and social interactions in the observation group were all higher than those in the control group. MDI and PDI in the observation group were both better than those in the control group. All the differences were statistically significant(P<0.05). Conclusion Early intervention for high-risk neonates helps significantly improve their behaviour development, and enhance their mental level and motor ability,

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]