登录

双语推荐:水质

在总结水质评价方法研究成果的基础上,立足于水功能区管理的实际需求,提出了一种水质评价方法考评体系,进而设计了一种水功能区水质达标评价的新方法---三位水质指数法。三位水质指数既能直观指示水功能区达标情况,又能按单因子评价理念定性评价水质类别,还可定量反映水体综合污染程度,能对同一水体不同时期或不同水体的水质进行比较。基于水质评价方法考评体系,将三位水质指数法与其他5种典型水质评价方法应用于鄱阳湖区典型的水质样本评价中。结果表明,三位水质指数法更加务实简要、易懂易用,建议将其在水功能区水质达标评价管理工作中推广使用。
By summarizing the research achievements of water quality assessing methods and according to the practical require-ments in water function zone management, we put forward a evaluating system for various water quality assessing methods, and propose a new water quality up-to-standard assessment method, i. e. , three water quality indexes method. The proposed meth-od has multiple functions such as illustrating up-to-standard condition of water function zone, judging the water classification quantitatively on the basis of single factor concept, representing the overall water pollution condition quantitatively, as well as comparing water quality of the same water body in different periods or water quality in different water bodies. Based on the pro-posed evaluating system, the proposed method together with other five methods are applied in water quality assessing for Poyang Lake, and the evaluating results show that the proposed new method has advantages of more convenience and practicabili

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

综合水质标识指数法是一种既相对简单又能综合反映河流水质整体水平的方法。采用综合水质标识指数法对2000—2010年湟水干流4个断面的水质监测数据进行评价,结果表明:湟水各断面的综合水质类别达到或优于水功能区的目标要求。将综合水质标识指数法评价结果与国标推荐的单因子标识指数法评价结果进行比较表明,单因子标识指数法评价结果(水质类别)要差于综合水质标识指数法评价结果,表明单因子标识指数法以最差的水质类别作为水质综合评价的结果,不能全面反映水质的整体状况,而综合水质标识指数法能综合反映河流水质的整体状况。
Comprehensive water quality identification index method is relatively simple,and it can lead a comprehensive reflection of the overall level of river water quality approach. It had been used to monitor the water quality of Huangshui River in four sections water quality from 2000 to 2010. The results show that the comprehensive water quality category is equal to or better than water function area goals and objectives of Huangshui River. In order to present the superiority of comprehensive water quality identification index method further,and comparing the evaluation results with GB recommended single factor identification index (GB recommended),the results show that single factor identification index method is the worst quality range,which can''t fully reflect the integrity of the water quality defects and comprehensive water quality identification index method can comprehensively reflect the whole situation of the river water quality.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

为评价黄河干流中卫新墩断面近年水质状况及水质变化趋势,文章采用综合污染指数法对新墩断面2004年以来的水质状况进行了分析。结果表明:新墩断面水质达到功能区水质要求,受到轻微污染,水质一般。在此基础上,文章利用GM(1,1)模型,借助Matlab软件,拟合了新墩断面未来水质污染变化方程,得出了新墩断面未来水质将进一步好转的结论。
The water quality of the Xindun section is analyzed by comprehensive pollution index method since 2004in order to evaluate the Yellow River mainstream Zhongwei Xin dun section in recent years ,the water quality condition and water quality change trend ,.The re-sults show that Xindun section water quality can meet the requirements for quality function by slight pollution , water quality general.On this basis, using GM (1, 1) model, with the aid of Matlab software, fitting Xindun section future water pollution change equation , it is conclu-ded that Xindun section water quality will further improve conclusion in the future .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

抽水型水库在进水期和非进水期因水动力和水体自净作用不同而具有不同的水质特征,水质指标在库区的分布存在差异。利用层次分析法分析水洞沟水库在进水期和非进水期不同采样点位的水质差异,结果表明:水库在进水期和非进水期不同区域的水质特征不同,各水质指标相对于水库总体水质的重要性亦不同。在进水期,库区不同区域水质指标的变化特征基本一致,TN、CODCr、TP对水质的影响较大;在非进水期,磷沉降导致水中TP对水质的影响弱化,因此TN和CODCr对水库总体水质的影响较大。根据进水期和非进水期的水质差异,水库在水质管理和污染控制时应针对不同的控制目标采取水质控制措施。
For the difference of hydrodynamic field and water self-purification,there are different water quality characteristics between inflow phase and no-inflow phase in a pumped storage reservoir. Analytic hierarchy process was used to analyze the differences of water quality in different sam-pling points. The results show that the water quality in different areas of reservoir has different characteristics,and the importance of each water quality index relative to the total reservoir water quality is also different. In inflow phase,the changes of water quality indexes of different reservoir areas are almost the same,and TN,CODCr ,TP have stronger influence on the water quality;in no-inflow phase,phosphorus sedimentation leads to TP weaken influence on water quality,so TN and CODCr become stronger impress on the overall water quality of the reservoir. Due to the differ-ence of water quality between inflow phase and no-inflow phase,the solutions for water quality control should be ca

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

介绍了以城市饮用水的水质监测与评价为目标,Flex Viewer为框架,综合运用WebGIS,Flex,WebService,水质评价模型等技术进行开发的城市饮用水水源地水质监测评价系统。该系统具有地图服务、水质监测、水质评价、统计等功能,监测饮用水源地水质及其变化状况,进行水质评价生成专题图,方便专业人员和社会公众对水质监测成果的直观了解。
The urban drinking water quality monitoring and evaluation system use WebGIS,Flex,WebService, professional Water Quality Evaluation Model, developed with Flex Viewer as the framework, target to monitoring and evaluation of water quality of drinking water sources in the city. This system has that map services, water quality monitoring, water quality assessment, statistics features ,such as monitoring drinking water quality and its change status, evaluate water quality for generating thematic maps, professionals and the public on water quality monitoring results for intuitive understanding.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

针对综合水质标识指数法在水质评价中无法客观考虑指标权重的情况,将改进的主成分分析法与综合水质标识指数法相结合,采用主成分分析法对单个指标权重赋值,将各指标权重用于综合水质标识指数法。将改进的综合水质标识指数法应用于上海市长宁区水质评价,并与其他水质评价方法进行比较。结果表明:长宁区各等级河道水质时空差异明显;评价结果与实际情况较为一致;此方法可操作性强,且能够直观地比较各个时间段每条河流的综合水质达标情况。
As the comprehensive water quality identification index method fails to objectively take into account index weights in water quality evaluation , this study aims to combine the improved principal component analysis method and the improved comprehensive water quality identification index method , in which the former method is used for single-index weight assignment , and the weight of each index is used for the comprehensive water quality identification index method .The improved comprehensive water quality identification index method was used to evaluate the water quality of the Changning District in Shanghai City , and was compared with other water quality assessment methods .The evaluation results show that the water quality of rivers with different levels had significant spatial and temporal variations in the Changning District .The evaluation results agreed with actual situation .The method can be easily used and can compare the compliance status of comprehensive water quality for
针对粤西海域海洋水质评价这一问题,依照GB 3097—1997《国家海水水质标准》建立一个由400个站位组成、每个站位包含13个水质指标信息的假设随机样本,利用逐步判别分析法,在随机样本的13个水质指标中按其对水质分类判别能力的大小进行筛选,最终选出化学需氧量、石油类、镉、总磷、总氮这5个具有显著判别能力的指标,并利用这5个指标建立判别函数及水质分类图版,进而克服水质指标数据引入过多对水质评价模型的不利影响。利用上述水质分类图版对粤西海域2010年40个站位的水质状况进行了评价,对比海洋与渔业环境监测站的水质分类结果,其正确率为95%,说明该水质分类图版具有良好的实际应用效果,可作为解决利用多水质指标信息综合评价海洋水质这一问题的有效方法。
To evaluate the marine water quality of West Guangdong Prcvince ,China ,an assumptive random sample comprising 400 stations (at each station there are 13 water quality indicators ) is established according to the Na-tional Water Quality Standards (GB 3097-1997) .The 13 indexes are filtered with a stepwise discriminant analysis method in terms of their water quality discriminant ability .Five indicators with distinguishing discriminant ability are picked out .T hey are a chemical oxygen demand ,oil ,cadmium content ,total phosphorus and total nitrogen .A discriminant function and a water quality classification plate are thereafter established with these five indicators . The method avoides introducing too many indicators to have adverse impact on the water quality evaluation model . T he above w ater quality classification plate is applied to evaluating the marine w ater quality of 40 stations in West Guangdong Province in 2010 .Compared with the result provided by Zhanjiang Oceanic and

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过对乌鲁木齐河近十年(2001—2010年)水质监测数据的分析,结果表明,"十一五"期间乌鲁木齐河上游水质较好,为Ⅰ类或Ⅱ类水质,中下游均受到较为严重的有机污染,为劣Ⅴ类水质,主要污染物为粪大肠菌群、化学需氧量、氨氮、石油类;各监测断面水质总体保持稳定,水质污染形势依然严峻。水污染治理措施取得一定成效。与"十五"相比,"十一五"期间乌鲁木齐河水质明显改善,综合污染指数进一步下降,跃进桥断面水质类别由Ⅱ类水质变为Ⅰ类,英雄桥断面水质类别由Ⅲ类水质变为Ⅱ类。根据分析评价结果,提出了改善水环境质量的对策和建议。
Urunaqi river nearly a decade (2001--2010) water quality monitoring data showed that the "Eleventh FiveYear" period, the Urumqi river upstream water quality is better, are subject to Class ] or I , the middle and lower reaches are organic pollution worse than Grade V, main pollutant is fecal coliform, chemical oxygen demand, ammonia, petroleum; monitoring sections overall water quality remained stable, water pollution situation is still grim. Water pollution control measures have achieved some success, with "tenth five- year" compared "Eleventh Five- Year" period, Ururnqi river water quality was significandy improved, comprehensive pollution index is decline further, Yuejin Bridge section of water Ⅱ class becomes class Ⅰ ,hero bridge section water quality class Ⅲ becomes class Ⅱ . According to the analysis and evaluation results, the paper proposes countermeasures and suggestions to improve the water environmental quality.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

休养生息政策对松花江水质影响较大,水质变化明显。工业企业废水和生活污水排放量持续减少,化学需要量、氨氮排放量逐年递减。"十一五"末松花江干流流域水质比"十五"末已有明显的变化。目前,松花江佳木斯江段出境断面Ⅲ类水质出现频率显著增加,松花江干流流域水质达标率升高,Ⅰ~Ⅲ类水体比例升高和劣Ⅴ类水体下降。同江江段出境水质达标率从休养生息以来已逐年提高,这进一步表明了松花江水质的改善。
since the implementation of the recuperation policy,water quality of Songhua River has been significantly improved from 2005 to 2010 and the volumes of industrial wastewater and domestic sewages ,COD and NH3 -N,have decreased year by year. Currently,the frequency of water quality in the boundary section of Songhua River in Jiamusi meeting the class III of the national standard,the compliance rate in the main streams,and proportion of branches of class I-III were significantly in-creased,while number of branches inferior to class V dropped.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

以滇池常规的水质监测数据为基础,运用因子分析法对滇池1999-2008年的水质进行综合评价,并以水质综合评价得分作为监测点位的空间属性值,采用空间插值法定量分析10年间滇池水质的时空变化特征。研究期间内,滇池水质总体呈现不断恶化的趋势,氮磷污染一直是滇池的主要污染类型。滇池南部区域水质一直优于北部和中部区域,尤其是草海和外海交界区域的水质在全湖是最差的。南部片区水质在整个滇池最好,但也呈现出不断恶化的趋势。
The study on the long -term change of water quality in Dianchi Lake discloses the changes of water quality.It will provide a base for the water management of Dianchi Lake.Multivariate analysis was employed to e-valuate the water quality of Dianchi lake from the year of 1999 to 2008 based on the water monitoring data.The scores of the evaluation were exported as the attribute values of the monitoring sites in ArcGIS software.Inverse dis-tance weighted (IDW)method was adopted to quantify the spatial trends of water qualitiy of Dianchi Lake.The wa-ter quality of Dianchi lake has become worse and worse during the study period.Nitrogen and phosphorus have been the main pollutants.The water quality in the south of Dianchi lake is better than that in the center and the north.The intersection area between Caohai lake and Waihai lake had the worst water quality.Although the south-ern part of Dianchi lake had a better water quality relatively than other areas,the scores indicated a degrading tre

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]